コールドハンド

作曲：ライブp
只不过这份温度是种欺骗
作词：ライブp
即便如此还装作一无所知

但是随着手已经渐渐冰冷
でもこの温もりはまやかしだけ
就快如同结冰般无法动作
それでも気づかないふり続ける
怎样笑着也好
でも手は冷たくなるこのままじゃ
你的双眼在某个远方
氷のように動かなくなる
即使漆黑的夜里独自一人
どんな風に笑っても
去习惯着等待天明
君の目はどこか遠くで
消失着的『I love you』
暗い夜を一人だけで
即便如此对于你
明かせるように慣れようとしても
消えてる『I love you』
无法放手 永远
それでも君の事
因此才屡次向你询问
I love you
既已如此，为何要紧紧相拥？
手放せない ずっと
所以你总是移开视线

就这样纠缠直到早晨
だから何度も君に問いかける
消失着的『I love you』
それでも、どうして抱きしめるの？
即便如此对于你
だから何度も君は目をそらす
このまま朝にすがるパターンね
无法放手 永远

反正这份恋情 也已宣告终结
消えてる『I love you』
反正事到如今 也已无法挽回
それでも君の事
在绝望中多少次 悄悄哭泣着
I love you
即使如此 还如此想回你的身边
手放せない ずっと
どうせもうこの恋は 終わってしまってるんだ
尽管如此对于你
どうせ今の今更 すがっても帰ってこないんだ
絶望の中で何度も 隠れて泣きながら
无法放手 永远
それでも こんな君のそばにいたいよ
I love you
それでも君の事
I love you
手放せない ずっと