Heart of Gold
Griff
Heart of Gold 歌词
Kinda broken down at the side of the road
在路一旁彻底崩溃
Well, that was me when you found me, cold
寒冷中 你找到了我
Kinda broken down like an empty house
如空屋般崩溃塌陷
Well, that was me when you pulled me out
那正是你曾拯救的我
我深知 他拥有铁石心肠
No, I know he got a heart like gold
而我却是仅为一颗石子
And mine's a little more like stone
他拥有铁石心肠
Like oh, he got a heart like gold
我的心却全然不在他中
And mine's not even there at all
有时 仿佛我们正陷入等待的轮回
Sometimes it's like we're taking in the times, waiting
在他忽觉一切以前
Before he suddenly realises that, baby
你也拥有铁石心肠
Oh, you got a heart like gold
而我却只是微小石子
And mine's a little more like stone
这并非我所愿景
我本以为一切就绪 只为你这般的人
And this ain't how I wanted it to
但事实却相反
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
只因你的所作所为
But no
揭示了你的铁石心肠
'Cause every single thing that you do
纵使我所做的一切 也无以挽回我的失落
Yeah, you got a heart of gold
我已然接受了我失败的苦衷
所以现在的我 早已是行尸走肉
It's not that I don't feel a thing 'cause I do
或者 是无意识的表现
It's that I've gotten used of tryin' not to
我或许需要一些时间
So I, I might not have the right reaction
以荡涤我内心的尘埃
Or clear signs of affection
只因 他的铁石心肠
Yeah, I might need just a second
而我只能算以卵击石
To dust off the dirt
就像 他拥有铁石心肠
我却全然不在他心中
'Cause oh, he got a heart like gold
有时 仿佛我们陷入了等待的轮回
And mine's a little more like stone
直到他忽觉一切前
Like oh, he got a heart like gold
你也拥有那铁石心
And mine's not even there at all
而我微如毫末
Sometimes it's like we're taking in the times, waiting
铁石
Before he suddenly realises that, baby
心肠
Oh, you got a heart like gold
微如毫末
And mine's a little more like stone
铁石
Oh, like gold
心肠
He got a heart like gold
全然不在
And mine's a little more like stone
有时 仿佛我们陷入了等待的轮回
Like gold
直到他忽觉一切前
He got a heart like gold
你也拥有那铁石心肠
And mine's not even there at all
我却全然不在他心中
Sometimes it's like we're taking in the times, waiting
这并非我的愿景
Before he suddenly realises that, baby
我本以为我已然就绪 只为你而来
Oh, you got a heart like gold
但并非如此
And mine's a little more like stone
只因你的所作所为
证明你的铁石心肠
And this ain't how I wanted it to
即便我尽我所能
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
试着去将一切抛弃
But no
终是惘然若失
'Cause every single thing that you do
我深知 吾之大患及吾有身
Yeah, you got a heart of-
And even though I'm trying my best
I'm trying not to think about it all in my head
Oh, I'll sort it all out later, I guess
I know I got a heart of stone
音频工程师 : Griff
鼓编程 : Griff
母带工程师 : Jay Reynolds