No One Else Is You

7 months
7个月光阴
I’m surviving
我还活着
On cigarettes and paracetamol
靠着香烟吞云吐雾热腾刺鼻
Saw your car in the driveway
在那条熟悉的车道上看到你的车
Guess that means that u must still be home
心想你一定还在家
And I don’t want you thinking that I’m hurting
我不想让你认为我相思成疾
That I
缘由即是
I Can’t stay, can’t stay afloat
我心不能静，飘浮不定
Just think that finally my heart is learning
[00:15.99】只是想着自己的心终究会学会安定下来
That it’s staying broke
尽管它已支离破碎

I tried to move on
我试着重新开始
I didn’t get far
幸好没陷入太深
Still got your things
所以仍保留了你的东西
In the back of my car
放在我车后面
And I met a girl
另外我遇到了一个女孩
It’s going just fine
一切还算顺利
But she ain’t the one
但是她不是那种
Who’s up in my mind
我心中默认喜欢的类型（一见钟情）

I’m trying so hard
我很努力的试着爱上她
I want it to work
希冀能有效
But I think of you
然而我想到了你
When I’m looking at her
当我看着她时
I can’t sleep at night
我就夜不能寐
I’m living a lie
我活在谎言中（自欺欺人）
It hurts like the truth
像真相一样痛
‘Cause no one else is you
因为无人可取代你（独一无二）

7 miles
7英里
In between us
彼此相隔
That ain’t a lot
那不很远
But we might as well be
但我们也好像在
On different planets
不同的星球上
Mars and Venus
火星和金星
I ain’t a ghost so why you ghosting me
既然我不是幽灵你为何像鬼魂般的避着我

And I don’t want you thinking that I’m hurting
我不想让你认为我 受伤了
That I
原因在于
I Can’t stay, can’t stay afloat
我心动不止，悬浮乱窜
Just think that finally my heart is learning
只是想着我的心终究会学会安定下来
That it’s staying broke
尽管它已支离破碎

I tried to move on
我试着重新开始
I didn’t get far
幸好没陷入太深
Still got your things
所以仍保留了你的东西
In the back of my car
放在我车后面
And I met a girl
另外我遇到了一个女孩
It’s going just fine
一切还算顺利
But she ain’t the one
但是她不是那种
Who’s up in my mind
我心中默认喜欢的类型（一见钟情）

I’m trying so hard
我很努力的试着爱上她
I want it to work
希望有作用
But I think of you
然而我想到了你
When I’m looking at her
当我看着她时
I can’t sleep at night
我就夜不能寐
I’m living a lie
我活在谎言中（自欺欺人）
It hurts like the truth
像真相一样痛
‘Cause no one else is you
因为无人可取代你（无可比拟）

I tried to move on
我试着重新开始
I didn’t get far
幸好没陷入太深
Still got your things
所以仍保留了你的东西
In the back of my car
放在我车后面
And I met a girl
另外我遇到了一个女孩
It’s going just fine
一切还算顺利
But she ain’t the one
但是她不是那种
Who’s up in my mind
我心中默认喜欢的类型（相见不悔）

I’m trying so hard
我很努力的试着爱上她
I want it to work
希望能起作用
But I think of you
但是我会想到你
When I’m looking at her
当我看着她时
I can’t sleep at night
我夜不能寐
I’m living a lie
我活在谎言中（自欺欺人）
It hurts like the truth
像真相一样痛
‘Cause no one else is you
因为无人可取代你（天下无双）

I tried to move on
我试着重新开始
I didn’t get far
幸好没陷入太深
Still got your things
仍保留了你的东西
In the back of my car
放在我车后面
And I met a girl
另外我遇到了一个女孩
It’s going just fine
一切还算顺利
But she ain’t the one
但是她不是那种
Who’s up in my mind
我心中默认喜欢的类型（相见不悔）

I’m trying so hard
我很努力的试着爱上她
I want it to work
希望有效果
But I think of you
但是我会想到你
When I’m looking at her
当我看着她时
I can’t sleep at night
我夜不能寐
I’m living a lie
我活在谎言中（自欺欺人）
It hurts like the truth
像真相一样苦
‘Cause no one else is you
因为无人能取代你（举世无双）
制作 : Danny Avila