Closet Fashion Lover

洋服買うのって
出门买衣服
いつもまるで恋する予感
总感觉像是恋爱的预感
巡り逢ってく
因为美妙邂逅
たった一つだけの奇跡だから
是仅此一次的奇迹
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
I love you
私の大好きな君
我最喜欢的你
ファッション大好きな君
热爱时尚的你
朝起きたら毎日ブーム
每天起床都是流行穿着
チェックチェック
好好搭配 好好搭配♪
さあお出かけの時間なの
马上就要到出门时间了
ほらオシャレの用意なの
好好地打扮一番吧
私お迎えを待ってるの ずっと
我永远都 等待着来迎接你
Open Door
悩まないでまっすぐに
甩掉烦恼 大步向前
Open Heart
早く早くキテほしいんだもん
好希望你早早到来啊
恋をしてるの
恋爱中的我
一人だけの私になりたい
好想让你成为我的唯一
どんな子よりも
因为与其他男生相比
きっとお似合いだから
你我一定更般配呢
恋をしてるの
恋爱中的我
私だけじゃ ねえねえダメかな?
只能爱我一个 呐 呐 不行吗？
好きなんだよって
喜欢我什么的
もっとかっこよくキメてほしいの
希望你能更帅气更坚定说出来...
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
I love you
初めて出会ったあの日
初次相遇的那天
クリアランスセールの日
正是清仓大甩卖的日子
私一人ぼっちだった
只有我孤独一人
シクシク
不禁低声哭泣...
閉店が近づく時
临近商店关门的时候
お終いと思った時
认为就此结束的时候
君がキテくれたの優しくそっと
你为我而来 温柔地轻轻地...
Try Fit
ドキドキしちゃう瞬間
这个瞬间让我心动不已
Just Fit
オーダーメイドみたくぴったり
像是为我私人订制的一样
恋をしちゃったの
恋爱中的我
連れていってどこまでだって
无论天涯海角 都要带我去呢
抱きしめるように
如同拥怀着一般
包み込んであげる
将你包裹起来
恋をしちゃったの
恋爱中的我
一緒だからいつまでだって
就算沧海桑田 也永远在一起
くっついてたい
好想紧紧粘着你
ほんと見つけてくれて ありがとう
人海茫茫遇见你...真是非常感谢
ねえ私は
呐 我是你的...
「洋服」
“衣服”
離さないでどうかお願い
无论如何都不要离开我 求求你...
恋をしてるの
恋爱中的我
一人だけの私になりたい
好想让你成为我的唯一
どんな子よりも
因为与其他男生相比
きっとお似合いだから
你我一定更般配呢
恋をしちゃったの
恋爱中的我
連れていってどこまでだって
无论天涯海角 都要带我去呢
抱きしめるように
如同拥怀着一般
包み込んであげる
将你包裹起来
恋をしちゃったの
恋爱中的我
一緒だからいつまでだって
就算沧海桑田 也永远在一起
くっついてたい
好想紧紧粘着你
ほんと見つけてくれて ありがとう
人海茫茫遇见你...真是非常感谢
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
Closet Fashion Lover
I love you