Пьяная любовь
PolinaDima Bilan
Пьяная любовь 歌词
Я тебя узнала издалека.
我在远处认出你
Я тебя увидела, я тебя прочла.
我看到你,我理解你
Тебя придумала еще вчера.
昨天我还想着你
Ты пришел – я так ждала.
期盼着你的到来
Эту ночь хочу тебе отдать
我愿将夜晚献给你
Я так хочу тебя обнять
我想抱着你
Ты знаешь, где меня искать
你知道,何处寻觅我
Знаешь, где меня искать
你知道,何处寻觅我
Это пьяная любовь, никуда не деться.
这醉人的爱情,让我不知所措
Ты сбиваешь пульс, стрелы прямо в сердце.
你让我脉搏错乱,将箭直插我心
Это пьяная любовь, с кем мне отогреться?
这醉人的爱情,我该和谁相互取暖
Реж меня по швам, метишь прямо в сердце.
割裂我的伤口,瞄准我的心脏
Бьешь мне в сердце, бьешь мне прямо в сердце.
你痛击我心,你痛击我心
Бьешь мне в сердце, бьешь мне прямо в сердце.
你痛击我心,你痛击我心
Не могу прогнать я мысли о тебе
我无法不想你
Я летаю, снова все как во сне
我在飞翔,仿佛在梦里
Останемся на высоте
我们停留在高空
Мы уже у цели, так иди ко мне
目标近在咫尺,来我身边吧
Эту ночь хочу тебе отдать
我愿将夜晚献给你
Я так хочу тебя обнять
我想抱着你
Ты знаешь, где меня искать
你知道,何处寻觅我
Знаешь, где меня искать
你知道,何处寻觅我
Это пьяная любовь, никуда не деться.
这醉人的爱情,让我不知所措
Ты сбиваешь пульс, стрелы прямо в сердце.
你让我脉搏错乱,将箭直插我心
Это пьяная любовь, с кем мне отогреться?
这醉人的爱情,我该和谁相互取暖
Реж меня по швам, метишь прямо в сердце.
割裂我的伤口,瞄准我的心脏
В моей груди идет война
心烦意乱
Не уходи, я так ждала
不要走,我渴望
Остался след от губ твоих
在你的嘴角留下印迹
Запрета нет, мы до зари
没有禁忌,我们一起迎接黎明
Это пьяная любовь, это пьяная любовь.
这醉人的爱情,醉人的爱情
Ты качаешь мне кровь, это пьяная любовь.
你让我血脉喷张
Это пьяная любовь, это пьяная любовь.
这醉人的爱情,这醉人的爱情
Ты качаешь мне кровь, это пьяная любовь.
你让我血脉喷张,这醉人的爱情
Это пьяная любовь.
这醉人的爱情
Это пьяная любовь, никуда не деться.
这醉人的爱情,让我不知所措
Ты сбиваешь пульс, стрелы прямо в сердце.
你让我脉搏错乱,将箭直插我心
Это пьяная любовь, с кем мне отогреться?
这醉人的爱情,我该和谁相互取暖
Реж меня по швам, метишь прямо в сердце.
割裂我的伤口,瞄准我的心脏
Бьешь мне в сердце, бьешь мне прямо в сердце.
你痛击我心,你痛击我心
Бьешь мне в сердце, бьешь мне прямо в сердце.
你痛击我心,你痛击我心
Это пьяная любовь, никуда не деться.
这醉人的爱情,让我不知所措
Никуда не деться, никуда не деться.
不知所措,不知所措
Пьяная любовь...
醉人的爱情...