Bedford Falls

Mary: He says it's the chance of a lifetime.
他说这是个千载难逢的好机会
[the phone suddenly drops to the floor as George grabs Mary]
你给我听好了
George: Now, you listen to me!
我不想要一些塑料
I don't want any plastics!
我也不想抢占先机
And I don't want any ground floors!
我也不想和任何人结婚
And I don't want to get married - ever - to anyone!
你明白吗？我要做我喜欢的
You understand that? I wanna do what I wanna do!
而你...而你...
And you're...and you're...
玛丽
Oh Mary…
乔治
Mary: George…！