REDMERCEDES

With my niggas in my red Mercedes
兄弟们坐在我红色奔驰里
Attitude like fuck you, pay me
他们粗声粗气像要饭的乞丐
Rolling deeper than Adele when we go out
我们的出行比阿黛尔的歌还更加曲折复杂
If the ladies show up, then we show out
如果她出现，那我们自行退出
With my girl in my red Mercedes
我的妞也在红色奔驰里
Attitude like fuck me, baby
你的态度亦是飞扬跋扈啊宝贝
Leather seats so she wetter than a pool now
皮革座驾湿得就像水塘
When that thing go up then she go down
当事情被放大，她或许能接受
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同
Wood grain Nada, yes I'm the Baba
自以为是的汽车协会，没错我是阿里巴巴
Don't rock Prada, what's a stylist
勿剁手普拉达，这是设计师所为
I'd rather make my clothes, merch by the boat load
用小艇能承受的重量来装载我的衣服
Banana club popping, yep I'm super biased (true)
香蕉俱乐部的兴起，没错，我是很有意见（这是真的）
Tint so black, look like my complexion
这发黑的颜色就像我黝黑的皮肤
Neo I'm the one like I had direction
我有自己的轨迹和方向
Rims look like they were shipped from heaven
他们想从上帝那里获取运气
Trunk so big it could fit my reverend (yeah!)
箱子很大，这符合我的要求（没错）
And that nigga's pretty big
那些黑鬼也很疯狂
Engine so fast, every block is a trip
引擎发动地很快，路旁的一排排房屋如驽箭离弦
Baby girl wished that I copped the two seater
我的宝贝希望我能买个双人座跑车
But I had to get five 'cause my niggas want to ride
但是我不得不买个五座的，因为还有我的兄弟们
With my niggas in my red Mercedes
黑鬼兄弟们坐在我红色奔驰里
Attitude like fuck you, pay me
他们粗声粗气像要饭的乞丐
Rolling deeper than Adele when we go out
我们的出行比阿黛尔的歌还更加曲折复杂
If the ladies show up, then we show out
如果她出现，那我们自行退出
With my girl in my red Mercedes
我的妞也在红色奔驰里
Attitude like fuck me, baby
你的态度亦是飞扬跋扈啊宝贝
Leather seat so she wetter than a pool now
皮革座驾湿得就像水塘
When that thing go up then she go down
当事情被放大，她或许能接受
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同
Looking out my rearview, all I see is haters (hatin')
看看我的后视镜，都是些憎恨者
This is just a preview, I'll use my gas for later (maybe!)
这只是事先查看，到时我会让他们尝尝滋味（可能！）
Black ice, black seats, yeah I'm bumping Blackstar
冻雨，黑色的座椅，没错，我就是那碰撞的煞星
Rednecks tell me that I got a nice car
我的朋友说其实我有一辆好车
Gotta make sure that I keep my baby clean
确保我的小妞坐得舒服
This game keep me hungry like I'm Katniss Everdeen
这场饥饿游戏就像我是凯特尼斯·伊夫狄恩
Just got the whip washed
把鞭子涮洗干净
Shining like it's pish-posh
干净得发亮
Engine sound like it needs an ad-lib from Rick Ross
这引擎声听起来就像它需要一场来自Rick Ross的即兴演唱
No I ain't M.M.G
不，我不是MMG
But my next purchase might be an M3 (sheesh)
但是我的下一个目标是宝马M3（难以置信）
Sicker than most, look at the folk
最迫切想要的，看看大家
Trippin for dollars so holler for gold
对金钱的敏感度，对金子的渴求
Picking apart my problems
把我的问题分开谈论
Like when Peter Piper picked his nose
就像彼得·派珀摸他的鼻子
Whip looked like it got dipped in a cherry coat
这鞭子就像要扒窃一件樱桃色外套
Mercedes' same color as the hair on a Lil Boat (Lil Boat)
那奔驰的车身颜色就像Lil Boat的头发颜色（Lil Boat）
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同
This shit so clean, I put that on my life
这些卑鄙小人衣冠楚楚，我看在眼里
Red Mercedes beam, it's a different type
红色奔驰的引擎转动杆，与众不同