Magia
Andrés Cepeda
Magia 歌词
Quiero decirte cosas que había escondido
我欲让你知那些你未所知的
Pero hay palabras que no me salen
却说不出只言片语
Y no me dejan hablarte
欲说还休
Fueron tantas las noches siendo tu amigo
曾几何时我们是朋友
Pero hay verdades que no te sabes
但有你不知晓的真相
Y tengo que confesarte
我该信你
Quiero pensar que estaba escrito
我得想想我写了些什么
En mi destino encontrarme en tu camino
命运使然 你我相遇
Lo que no vi en otra parte
我未在别处见过
No hay nada que entender
没什么好去深究
Mi corazón lo ve
你看看我的心
Siento magia, con tus ojos siento magia
有魔力一般,你的眼眸如有魔力
Es tan fuerte y se contagia
如此强烈 病毒般侵染
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
今日我欲告知世界 我心悦你
Y hay magia, con tu boca siento magia
有魔力 你的嘴也有魔力
Y negarlo me da rabia
不承认这事实只会令我疯魔
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
今日我想坦然接受 我已因你的魔力癫狂
Ay, por un poco de magia
啊 因你些许魔力
Eso que yo siento cuando tú estás conmigo
如此 让我感觉你与我同在
Eso que tú sientes que yo estoy contigo
这般 你感觉我亦在你左右
Ya está claro niña que no somos amigos
女孩 很明显我们并非朋友
Y aunque te de pena yo de frente te digo
尽管你会遗憾 我还是要直接告诉你
Que a veces peleamos porque somos iguales
因为我们是平等的 所以我们有过很多次矛盾
Y un beso prohibido por error se me sale
我给了一个错误的禁忌之吻
Pero por un beso tuyo todo se vale
但你的一个吻 所有事都值得
Y seguir negando que hay amor no me sale
我还在否认 我有未表达的爱
Quiero pensar que estaba escrito
我得想想我写了些什么
En mi destino encontrarme en tu camino
命运使然 你我相遇
Lo que no vi en otra parte
我未在别处见过
No hay nada que entender
没什么好去深究
Mi corazón lo ve
你看看我的心
Siento magia, en tus ojos siento magia
有魔力一般,你的眼眸如有魔力
Es tan fuerte y se contagia
如此强烈 病毒般侵染
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
今日我欲告知世界 我心悦你
Y hay magia, con tu boca siento magia
有魔力 你的嘴也有魔力
Y negarlo me da rabia
不承认这事实只会令我疯魔
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
今日我想坦然接受 我已因你的魔力癫狂
Ay, por un poco de magia
啊 因你些许魔力
Quiero pensar que estaba escrito
我得想想我写了些什么
En mi destino encontrarme en tu camino
命运使然 你我相遇
Lo que no vi en otra parte
我未在别处见过
No hay nada que entender
没什么好去深究
Mi corazón lo ve
你看看我的心
Siento magia, con tus ojos siento magia
有魔力一般,你的眼眸如有魔力
Es tan fuerte y se contagia
如此强烈 病毒般侵染
Y hoy quiero gritarle a la gente que te quiero
今日我欲告知世界 我心悦你
Y hay magia, con tu boca siento magia
有魔力 你的嘴也有魔力
Y negarlo me da rabia
不承认这事实只会令我疯魔
Hoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia
今日我想坦然接受 我已因你的魔力癫狂
Ay, por un poco de magia
啊 因你些许魔力