Helt Okay
Barbara MolekoJoey Moe
Helt Okay 歌词
Cool på papiret, lykkelige
纸面上(即:理论上)很酷,很开心
Alt er perfekt, vi' en ti'er, ih-ja, åh-åh
一切都很完美,我们是一个十人团队
Så står hun der med en ni'er
所以她与九个人站在那里
Klik, klik, vi klikker ikk', sig mig lige
(相机)咔、咔声(不绝于耳),我们不(需要)按快门,直接告诉我吧
Tænder du på drama? Kalder du på karma?
你是在打开电视剧吗?你是在呼唤业力吗?
Er du stolt af dig selv, når du ka' pral' af
当你能夸耀时,你是在为自己感到骄傲吗?
Ak ja, patronerne praler af
赞助人在自夸
Vi ku' være bedre end det, men nej
我们可以比他们更好些,但是,不
Troed' jeg sku' ændre verden med dig
我相信我应该与你一起改变这个世界
Kører ikk' længere på samme veje, nej
不再行驶在同一条道路上,不
我们会回来的
Vi vender tilba-a-age
我们会回来的
Vi vender tilba-a-age
我们在骤雨里跳舞,你和我
Vi danser i kugleregn, du og jeg
今天没有人赢
Ingen der vinder i dag
(我们)会回来的
Vender tilba-a-age
但是这完全没问题
Men det' helt okay, uh-na-na-na
因为它完全没问题
For det' helt okay, uh-na-na-na
但是这完全没问题
Men det' helt okay, uh-na-na-na
因为它完全没问题
For det' helt okay, uh-na-na-na
燃烧纸张 - 我们在火焰里
更多,我们拥有更多,而我更疯狂
Brænder papiret - i flammer vi er
于是我站在那里,留下了一个新的伤疤
Mer', vil ha' mer' og jeg' vilder', ih-ja, åh-åh
而我们的家看起来像(在过)新年,是的
Så står jeg der med et nyt ar
甚至第二天,我们仍在烈火之中
Og vores hjem ligner nytår, ja
当你在考虑我们二人能去哪里时
Selv på dagen derpå, midt i bål står vi endnu
一直在考虑,但是只管直接告诉我
Når man tænker på hvor vi to vi ku'
我们可以比他们更好,但是,不
Ha' været, tænker, men bar' vis mig lige ud
我相信我应该与你一起改变这个世界
Vi ku' være bedre end dem, men nej
不再行驶在同一条道路上,不
Troed' jeg sku' ændre verden med dig
我们会回来的
Kører ikk' længere på samme veje, nej
我们会回来的
我们在骤雨里跳舞,你和我
Vi vender tilba-a-age
今天没有人赢
Vi vender tilba-a-age
(我们)会回来的
Vi danser i kugleregn, du og jeg
但是这完全没问题
Ingen der vinder i dag
因为它完全没问题
Vender tilba-a-age
但是这完全没问题
Men det' helt okay, uh-na-na-na
因为它完全没问题
For det' helt okay, uh-na-na-na
我们使用武器更简易上手
Men det' helt okay, uh-na-na-na
我们撤回防御
For det' helt okay, uh-na-na-na
我们举起白旗
随后,我们(又)重新开始
Vi letter vores våben
因为在战争与爱情里
Vi trækker vores forsvar
是不是很难结束和平?
Vi hæver det hvide flag
当你有了这份心(意)时,嗯
Så starter vi forfra
但是这完全没问题
For i krig og kærlighed
因为它完全没问题
Er det svært at slutte fred
但是这完全没问题
Når du har hjertet med, mmh
因为它完全没问题
Men det' helt okay, uh-na-na-na
但是这完全没问题
For det' helt okay, uh-na-na-na
因为它完全没问题
Men det' helt okay, uh-na-na-na
因为它完全没问题
For det' helt okay, uh-na-na-na
Men det' helt okay
For det' helt okay
For det' helt okay