Cold Water
Tom Waits
Cold Water 歌词
Well I woke up this morning
今天早晨我醒来的时候
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
Woke up this morning
今天早晨我醒来的时候
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold
伴随着冰冷
Police at the station
派出所的警察
and the don´t look friendly
他们看上去并不友好
Well they don´t look friendly
他们看上去并不友好
Well they don´t look friendly
他们看上去并不友好
Police at the station
派出所的警察
and the don´t look friendly
他们看上去并不友好
They don´t look friendly well
他们看上去并不友好
they don´t
他们并不
Blind or crippled
眼下或者残疾
Sharp or dull
尖锐或迟钝
I´m reading the bible
我读着圣经
by a 40 watt bulb
伴着一盏40瓦的灯泡
What price freedom
自由几多价格
Dirt is my rug
泥土是我的地毯
Well I sleep like a baby
我睡得像个婴儿
with the snakes and the bugs
与蛇虫鼠蚁一起
Well the stores are open
店铺营业了
but I ain´t got no $
可我兜里没钱
I ain´t got no $
我兜里没钱
Stores are open but I
店铺营业了 可我
ain´t got no $ain´t got no $
兜里没钱啊 兜里没钱
Well I ain´t
我没有
Found an old dog a
找到一只老狗
and he seems to like me
他看上去喜欢我
seems to like me
他看上去喜欢我
Well he seems to like me
啊 看上去他喜欢我
Found an old dog and he
找到一只老狗
seems to like me
他看上去喜欢我
seems to like me
他看上去喜欢我
well he seems
啊 他看上去
See them fellows
看着他们同伴儿们
with the card board signs
都戴着纸牌牌
scrapin up a little $
攒一点点钱
to buy a bottle of wine
买一瓶酒
Pregnat women and
孕妇和
the Vietnam vets I say
越南的兽医
beggin on the freeway
在高速公路上乞讨
Bout as hard as it gets
无所不用其极
Well I slet in the graveyard
我在墓地里流着鼻涕
it was cool and still
凉爽而平静
cool and still
凉爽而平静
it was cool and still
凉爽而平静
Slept in the graveyard
我在墓地里流着鼻涕
it was cool and still
凉爽而平静
cool and still and it
凉爽而平静
was cool
凉爽
Slept all night in the Cadar grove
整夜睡在卡达罗格夫
I was born to ramble
我生来就是四处流浪
born rove
生来流浪
Some men are searchin for
一些人们在寻找
the holy grail
圣杯
but there ain´t nothin sweeter
但没有比坐火车
than ridin the rails
更美好的事了
I look 47 but I´m 24
我看着像47 可我才24
Well they shooed me away
他们把我从那儿撵走
from here the time before
在之前的时候
Turned there their backs
他们转过身
and they locked their doors
锁上了门
I´m watchin T.V. in
透过家具店的橱窗
the window of a furniture store
我在看电视
Well I woke up this morning
今天早晨我醒来的时候
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
Woke up this morning
今天早晨我醒来的时候
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold water
伴随着冰冷的水
with the cold
伴随着冰冷