In Your Head

She's waiting for her man to go to work
她在等她的男人去工作
Then calls me on the phone saying he's such a jerk
给我打电话说他就是个混蛋
I feel like a thief in the day and a thief in the night
我觉得自己偷偷摸摸 日夜良心难安
But it's just a fight
其实不过一场反抗而已
Why why why don't he treat you right
他究竟为什么不好好对你
He should be the one to apologise
他才是理亏的那方
We're going upstairs...then the phone rings I hear your husband ask
我们正往楼上走去 远离旧日苦恼 这时电话响起 他这样问道
"Is someone in the back,who's that who's that who's that who's that"
你有情人了吗 告诉我是谁
In your head
你脑海里那个人
In your head
你日思夜想的那个人
Mohombi
是我
Mohombi
是我
Mohombi
就是我
Who's in your head
你心里的那个人是谁
In your head
究竟是谁
Mohombi
是我
Mohombi
是我
Mohombi
分明是我
He ain't falling for your lies
他根本不上你的当
He got a private eye
他雇了个私家侦探
But I pass him in the sky
但我躲过一劫
He's tryna look through your blinds
他想看穿你的借口
What is your report to your man
你是怎么跟他解释的
Is he really should have listened while he had that chance
他还有那个机会的时候就真的应该听听了吗
You told him what you like and what you hate
你向他重申你的厌恶与喜好
And now I stole your heart and it's way too late
只是为时已晚 因为我已成功俘获你的心
You really really didn't have the business
你真的没有处理好这件事情
Now I'm all up all up all up in your business
现在你的事我也不该插手了
Now you know who this is
如今你终于知道
Fulfilling all your wishes
谁才能够满足你的愿望
In your head
你的所有想法
In your head
萦绕你脑海的人
Mohombi
是我
Mohombi
是我
Mohombi
一直是我
Who's in your head
你心里的那个人是谁
In your head
到底是谁
Mohombi
是我
Mohombi
是我
Mohombi
始终是我
Just say my name
说出我的名字
Just say my name
大胆说出来
I feel your pain right
我才了解你的痛苦
I feel your pain right
事无巨细 清清楚楚
Told the girl to be quiet quiet
嘘 千万不要出声
If they hear your voice they'll be a riot riot
被他们听到就出乱子了
Your man's outside with them dudes waiting...
你男人在外面拉帮结伙等着我呢 我会先让一步 有本事就等一整天 我让你们听听什么叫缠绵悱恻 和你的女人一起