Love Today

Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Everybody's gonna love today
每个人都会喜欢今天
Gonna love today, gonna love today
今天要爱，要爱今天
Everybody's gonna love today, gonna love today
每个人都会喜欢的今天，要热爱今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
I've been crying for so long
我已经哭了很久
Fighting tears just to carry on
眼泪继续战斗
But now, but now it's gone away
但现在，但现在，它消失了
Hey girl, why can't you carry on?
嘿，女孩，为什么你不能继续？
Is it 'cause you're just like your mother?
是因为你像你妈妈一样？
Little tyke, like to tease for fun?
小傻瓜，喜欢取笑？
Well, you ain't gonna tease no other
你是不是去取笑别人
Gonna make you a lover
让你成为一个情人
Everybody's gonna love today, love today, love today
每个人都会喜欢今天，今天要爱，要爱今天
Everybody's gonna love today
每个人都会喜欢今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
Girl in a groove with the big bust on
在失落中的女孩
Big bust on, big bust on
失落，萧条
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone
等到你的妈妈和爸爸离开，爸爸走了
Momma, momma papa
妈妈，妈妈爸爸
Shock shock me, shock shock me, shock shock
震惊了我，震惊了我，震惊
Said everybody's gonna love today
每个人都会喜欢今天
Gonna love today, gonna love today
今天要爱，要爱今天
I said everybody's gonna love today, gonna love today
我想每个人都会喜欢今天，今天要爱，要爱今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
Carolina sits on ninety-five
卡罗莱纳坐在95路车上
Give her a dollar and she'll make you smile
给她一元钱，她会让你微笑
Hooker, what a looker, walk away!
妓女，真是个美人，走开！
Carry dresses like a kid for fun
为了好玩穿得像个孩子
Licks her lips like they're something other
舔她的嘴唇就像舔什么别的东西
Tries to tell you life has just begun
试图告诉你生活已经开始
But you know she's getting something other
但你知道她将要得到些别的什么
Than the love from her mother
除了 她妈妈的爱
Everybody's gonna love today, love today, love today
每个人都会喜欢今天，今天要爱，要爱今天
Everybody's gonna love today
每个人都会喜欢今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
Girl in a groove with the big bust on
在失落中的女孩
Big bust on, big bust on
失落，萧条
Wait till your mother and your papa's gone, papa's gone
等到你的妈妈和爸爸离开，爸爸走了
Momma, momma papa
妈妈，妈妈爸爸
Shock shock me, shock shock me, shock shock
震惊了我，震惊了我，震惊
I said everybody's gonna love today
我想每个人都会喜欢今天
Gonna love today, gonna love today
今天要爱，要爱今天
I said everybody's gonna love today, gonna love today
我想每个人都会喜欢今天，今天要爱，要爱今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Doo doo, da-di da-di, doo doo, da-di da-di
嘟嘟，哒滴哒滴，嘟嘟，哒滴哒滴
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Everybody's gonna love today
每个人都会喜欢今天
Gonna love today, gonna love today
今天要爱，要爱今天
Everybody's gonna love today, gonna love today
每个人都会喜欢今天，今天要爱，要爱今天
Anyway you want to, anyway you've got to
反正你想，你不得不这样
Love love me, love love me, love love
爱我，爱我，爱
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴
Doo doo, da-di da-di, doo doo, da-di da-di
嘟嘟，哒滴哒滴，嘟嘟，哒滴哒滴
Doom, da da-di da-di, doom, da da-di da-di
末日，哒哒滴哒滴，末日，哒哒滴哒滴