ゲッターロボ!（98 LIVE ver.）

ガン ガン ガン ガン
GANG GANG GANG GANG
若い命が 真赤に燃えて
年轻的生命正在炙热得燃烧
ゲッタースパーク 空高く
盖塔Spark 正在高高的天空上
見たか合体 ゲッターロボだ
看见了合体了吗 这就是盖塔机器人
ガッツ ガッツ ゲッター ガッツ
加油 加油 盖塔 加油
三つの心が ひとつになれば
当三颗心 合为一体之时
一つの正義は 百万パワー
唯一的正义 就会有百万力量
悪を許すな ゲッターパンチ
绝不放任恶行 盖塔之拳
ゲット ゲット ゲッター ゲッターロボ
盖 盖 盖塔 盖塔机器人

GANG GANG GANG GANG
ガン ガン ガン ガン
年轻的怒火 总是简单而直接
若い怒りが 一直線に
盖塔变形 摆好姿势
ゲッターチェンジ ぶちかませ
看见变幻了吗 这就是盖塔机器人
見たか変幻 ゲッターロボだ
加油 加油 盖塔 加油
ガッツ ガッツ ゲッター ガッツ
当三颗心 合为一体之时
三つの心が ひとつになれば
唯一的勇气 就有百万力量
一つの勇気は 百万パワー
要去打倒恶人 盖塔钻头
悪を倒すぞ ゲッタードリル
盖 盖 盖塔 盖塔机器人
ゲット ゲット ゲッター ゲッターロボ
GANG GANG GANG GANG

年轻的希望 描绘出彩虹
ガン ガン ガン ガン
盖塔Fly 能到任何地方
若い希望が 虹を描き
看见了吗 这就是无敌的盖塔机器人
ゲッターフライト どこまでも
加油 加油 盖塔 加油
見たか無敵の ゲッターロボだ
当三颗心 合为一体之时
ガッツ ガッツ ゲッター ガッツ
唯一的理想 就会有百万力量
三つの心が ひとつになれば
将恶消灭 盖塔光线
一つの理想は 百万パワー
盖 盖 盖塔 盖塔机器人
悪を滅ぼせ ゲッタービーム
ゲット ゲット ゲッター ゲッターロボ