Talk to Me Texas

It's lonely out tonight down here in Georgia
今夜独自呆在佐治亚那
And the oldest friend
今日我遇到了
I've got I met today
我的老朋友
The woman that I love
而我爱的女人
just up and left me
刚刚起身离去
And the place I love is a thousand miles away
还有啊 我爱的地方距我千里之远
Operator hook me up to Houston
接线员啊 请将我转接到休斯顿
Get me anybody on the phone
任何能接电话的人都可以
Look there in your book and pick a number
查查你的黄页给我随便选个电话号码
Cause you can't be choosy when you're this alone
因为你都这般孤独了就不能太挑剔
So won't you talk to me Texas
那么德州 你肯同我聊天吗
Let me hear that drawl
让我听听你的唠叨
I spent my last five dollars on this one long distance call
我把我仅有的五元花在了这通长途电话上
Won't you talk to me Texas
同我聊天吧德州
I've got these homesick blues
我的乡愁犯了
Tell me I can come on home to you
告诉我我能回到你的怀抱
I've got this faded number in my wallet
我的钱包里有个褪色的号码
It's been here a dozen years I know
我知道它被放在那里很久了
I used to call it up when I was lonely
我曾经在孤单时打这个号码
Oh that woman sure could love me so
噢 那个女人一定会非常爱我的
I know by now she's probably changed her number
而现在我猜她早换了号码
And with my luck she's probably changed her name
如果我幸运的话 她或许已经改名了
If there's a chance in hell I'll think I'll take it
哪怕有一丝机会我都会抓住
Cause I'd love to hear that woman's voice again
因为我多么想再次听到那个女人的声音
So won't you talk to me Texas
那么德州 你肯同我聊天吗
Let me hear that drawl
让我听听你的唠叨
I spent my last five dollars on this one long distance call
我把我仅有的五元花在了这通长途电话上
Won't you talk to me Texas
同我聊天吧德州
I've got these homesick blues
我的乡愁犯了
Tell me I can come on home to you
告诉我我能回到你的怀抱
So won't you talk to me Texas
那么德州 你肯同我聊天吗
Let me hear that drawl
让我听听你的唠叨
I spent my last five dollars on this one long distance call
我把我仅有的五元花在了这通长途电话上
Won't you talk to me Texas
同我聊天吧德州
I've got these homesick blues
我的乡愁犯了
Tell me I can come on home to you
告诉我我能回到你的怀抱
Hey tell me
嘿 请告诉我
I can come on home to you
我能归家去找你