오늘도

编曲：정키/Humbert
编曲：정키/Humbert
낯선 오늘 같은 밤
像今天这样陌生的夜晚
오랜만이네
好久不见了呀
안 먹던 술 몇 잔과
不喝几杯酒吗
다시 만난 너
与再次重逢的你
포근한 소파 위에
在温暖的沙发上
마주 앉으면
面对面坐着的话
나는 또 나는 또
我又 我又
아침에 눈 떠 보니
早上睁开眼一看
다시 혼자네
再次回到孤身一人
어젠 꿈이었을까
昨天是做了梦吗
너는 없었네
你并不在呀
나른한 소파 위에
在我的沙发上
눈을 감으면
再闭上眼睛的话
나는 또 나는 또
我又 我又
오늘도 널 생각하곤 해
今天也 总是想起你呀
오늘도 널 후회하곤 해
今天也 总是后悔呀
오늘도 널 불러보곤 해
今天也 总是呼唤你呀
오늘도 오늘도 나는 또
今天也 今天也 我又
한참을 망설였네
犹豫了一会儿
혹시 받을까
或许曾拥有过吗
골목 어귀에선가
在巷子口
마주치진 않을까
会遇见吗
이런저런 생각에
我这样想着
밤을 지새면
彻夜无眠
나는 또 나는 또
我又 我又
오늘도 널 생각하곤 해
今天也 总是想起你呀
오늘도 널 후회하곤 해
今天也 总是后悔呀
오늘도 널 불러보곤 해
今天也 总是呼唤你呀
오늘도 오늘도 나는 또
今天也 今天也 我又
낯선 오늘 같은 밤
像今天这样陌生的夜晚
오랜만이네
好久不见了呀
안 먹던 술 몇 잔과
不喝几杯酒吗
다시 만난 너
与再次重逢的你
차가운 뒷모습과
冰冷的背影
서툰 미소에
和生疏的微笑
나는 또 나는 또
我又 我又
오늘도 널 생각하곤 해
今天也 总是想起你呀
오늘도 널 후회하곤 해
今天也 总是后悔呀
오늘도 널 불러보곤 해
今天也 总是呼唤你呀
나는 또 헛된 기대만 해
我又徒劳地期待着
오늘도 예이 예에
今天也 耶耶
오늘도 우우
今天也 呜呜
오늘도 널 불러보곤 해
今天也 总是呼唤你呀
오늘도 오늘도 나는 또
今天也 今天也 我又
오늘도 오늘도 나는 또
今天也 今天也 我又
오늘도 오늘도 나는 또
今天也 今天也 我又
나는 또 나는 또 오늘도
我又 我又 今天也