sapphire

深い海に浮かんだ光が
深邃大海上飘浮的光芒
白い雲へ導かれていく
被引向白云间
透き通った輝く空へと
向那澄澈闪耀的天空
私は手をかざし続けていた
我久久地高举着双手
一人きりで泣いていた心に
独自哭泣的心中
明かりを照らしてくれたあなた
被你照进了光芒
その言葉は青い空のように
那些话语彷彿蓝天一般
私を包み込んでいく
将我温暖包裹
振り返ればそこにいつも
回首望去 你一直在那里
笑顔で居る優しさ
温柔地 绽放笑容
手を握って隣にいた
握住我的手在我身旁
あなたは今はもう此処にはいない
而如今你却已不在
私をこれ以上一人ぼっちにしないで
不要再留我孤单一人
少しでも良いから声を聞かせて
哪怕一点也好 让我听听你的声音吧
どうして離れてしまわないといけないの
为何我无法迈出脚步 去追赶你呢
痛いよ辛いよ、ねえ、お願い
好想去追你 痛苦万分 吶 拜托了
今すぐ伝えたい私の愛の言葉
现在就想告诉你我的爱语
あの時、言えなくてごめんなさい
那时不在你身旁对不起
本当はあなたが好きなの、大好きなの
其实我喜欢你 最喜欢你了
お願い行かないで、ねえ、お願い
实现我的愿望吧 吶 拜托了
私をこれ以上一人ぼっちにしないで
不要再留我孤单一人
少しでも良いから声を聞かせて
哪怕一点也好让我听听你的声音吧
どうして離れてしまわないといけないの
为何我无法迈出脚步 去追赶你呢
痛いよ辛いよ、ねえ、お願い
好想去追你 痛苦万分 吶 拜托了