Symphony No.2 In C Minor - "Resurrection":4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich ab

Pierre BoulezWiener PhilharmonikerMichelle DeYoung

Symphony No.2 In C Minor - "Resurrection":4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich ab 歌词

Pierre Boulez Wiener Philharmoniker Michelle DeYoung

O Röschen rot!
哦稚嫩的红玫瑰！
Der Mensch liegt in größter Not!
凡尘多苦！
Der Mensch liegt in größter Pein!
人类至苦！
Je lieber möcht' ich im Himmel sein!
我愈加渴慕天堂！
Da kam ich auf einen breiten Weg;
于宽阔的大道上徜徉；
Da kam ein Engelein und wollt' mich abweisen.
天使横亘，欲将我打入凡尘。
Ach nein! Ich ließ mich nicht abweisen!
啊，不！我永不妥协！
Ich bin von Gott und will wieder zu Gott!
我主使我生，而我终归于我主！
Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben,
主赐我微光，
Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben!
灿烂我永恒极乐的生命！