启田纯情曲

可爱的迷人形影，不时都在目前，
虽然你甲我离开唷，每日怀念妳，
若讲起妳的一切对我的温柔，
心爱的妳是天下最纯情的女性，
给我来格想…妳就是我的可爱的姑娘。
难忘的迷人的笑容，时常对我微笑，
虽然我离开妳身边唷，犹原思念妳，
若想起妳我做阵对我的好情意，
心爱的妳是天下最纯情的女性，
给我来爱妳…我永远犹原不敢放匆会记，
心爱的迷人的声音，永远是糖蜜甜，
虽然我离开乡里暗，照旧爱着妳，
若想起妳块爱我一直无变心，
心爱的妳是天下最纯情的女性，
给我来一心…希望会成功早日倒返去。

13459/《叶启田纯情曲》Ia̍p Khé-tiân ê Sûn-tsîng-khik
叶启田Ia̍p Khé-tiân

可爱的迷人的形影
khó-ài ê bê-lâng ê hîng-iánn
不时都在目前
put-sî to tsāi ba̍k-tsîng
虽然你佮我离开以后
sui-jiân lí kah guá lī-khui í-āu
每日怀念你
muí-ji̍t huâi-liām lí

若讲起你的一切
nā kóng-khí lí ê it-tshè
对我的温柔
tuì guá ê un-jiû
心爱的你是天下
sim-ài--ê lí sī thian-hā
最纯情的女性
tsuè sûn-tsîng ê lú-sìng
予我来阁想
hōo guá lâi koh siūnn
你就是我的
lí tsiū-sī guá ê
可爱的姑娘
khó-ài ê koo-niû

难忘的迷人的笑容
lân-bōng ê bê-lâng ê tshiò-iông
时常对我微笑
sî-siông tuì guá bî-tshiò
虽然我离开你身边唷
sui-jiân guá lī-khui lí sin-pinn--iooh
犹原思念你
tú-tú iu-guân su-liām lí

若我想起你我做阵
nā guá siūnn-khí lí guá tsuè-tīn
对我好情义
tuì guá hó tsîng-gī
心爱的你是天下
sim-ài--ê lí sī thian-hā
最纯情的女性
tsuè sûn-tsîng ê lú-sìng
予我来爱你
hōo guá ài lâi lí
我永远犹原
guá íng-uán iu-guân
毋敢放袂记
m̄-kánn pàng-bē-kì

心爱的迷人的声音
sim-ài--ê bê-lâng ê siann-im
永远是糖蜜甜
íng-uán sī thn̂g-bi̍t-tinn
虽然我离开乡里唷
sui-jiân guá lī-khui hiunn-lí--iooh
照旧爱着你
tsiàu-kū ài-tio̍h lí

若想起你咧爱我
nā siūnn-khí lí teh ài guá
一直无变心
it-ti̍t bô piàn-sim
心爱的你是天下
sim-ài--ê lí sī thian-hā
最纯情的女性
tsuè sûn-tsîng ê lú-sìng
予我来一生
hōo guá lâi it-sing
希望会成功
hi-bāng ē sîng-kong
早日倒转去
tsá-ji̍t tò-tńg--khì