あの日に帰りたい～完全版～

少し昔に戻ろう アルバム広げて
稍微地回到从前吧 翻开相簿
無邪気に笑う横顔 不安はないね
天真无邪地敞开笑容的侧脸 没有一丝的不安呢
会いたいよ 走って行くから
好想见到你 飞奔过去
伝えたいよ 大きな声で
想要大声地告诉你
怖いものなんて一つもなかった
没有什么好怕的
あの日に帰りたい
想要回到那一天
傷つく事も笑いあう事も
受伤也好相互取笑也好
忘れない思い出
都是忘不了的回忆
サクラ並木 駅のホーム
樱花树道 车站月台
握りしめた手紙
紧握着的信
いつもはそんなことしない君の
总是不会那样做的你
最後の笑顔
最后的笑容
ゆっくりと同じリズムで
随着缓缓的节奏
揺れる列車 こぼれた 涙が
摇晃的列车 决堤的泪水
いつも いつの日も 消えないくらい
永远 那一天 都不要消失
君との想い出は
与你的回忆
人目も気にせず 泣いたあの日の
不在乎别人的目光 哭泣的那一天
後悔の中に
仍在后悔之中
この星に生まれそして出会って
生在这颗星球上然后与你相遇
明日を夢見たり
做着明天的梦
同じ時を過ごしたね二人は
与你二人所度过的同样的时光
変わらないよずっと
永远都不会改变喔
どんな願いも叶うと 信じていた…
不论是什么的愿望都能实现 深深地相信着...