银色のセレナーデ

星屑の降り注ぐ屋根に腰挂けて
星辰落在屋顶
ふたりともぼんやりと空を见上げている
两人呆呆的望着夜空
「君が好きだ．．．」と言われなくていい
“喜欢你…”不说出来也没关系
こんなふうにずっとそばにいられたら
只要能一直像这样在你身边
银色の流れ星はマジカル
银色的流星好神奇
梦中で目を闭じお愿いしたの
情不自禁闭上眼许下心愿
気づくとあなたの手にベールの様に包まれていたわ
回过神来时已被你轻柔环抱

正做着美梦
鲜やかな出来事を梦见ているけど
透明的幸福一定也在这里
透明な幸せはきっとここにもある
不经意的微笑
何もきかずにそっとほほえんで
你的侧脸 明天也想见到
あなたの横颜 明日も见たいから
银色的流星好神奇
银色の流れ星は マジカル
虽有些悲伤地燃尽了光芒
ちょっと哀しげに 燃え尽きるけど
最后的青辉却点燃了我的心海
さいごの青い光ハートの海にやきつけてくれる
回过神来时已被你轻柔环抱

気づくとあなたの手にベールの様に包まれていたわ