老伴(七郎&张丽君)
七郎 (Tshit long)
老伴(七郎&张丽君) 歌词
※女:四正的眠床
男:圆形的蚊罩
女:你来拌蚊
男:你甲我拭汗
女:温暖的被单
男:咱来斗阵盖
女:情话透流到暝半
#男:无论海水冬时干
女:无论石头治时烂
合:永远甲你来作伴
女:啊…你亲像笔
男:你亲像纸
女:爱你写
男:爱我写
合:乎咱幸福快活
------------------------------------------
11202/《老伴》Lāu-phuānn
七郎Tshit-lông
张丽君Tiunn Lē-kun
女)
四正的眠床
sì-tsiànn ê bîn-tshn̂g
男)
圆形的蠓罩
înn-hîng ê báng-tà
女)
你来拌蠓
lí lâi puānn báng
男)
你共我拭汗
lí kā guá tshit kuānn
女)
温暖的被单
un-luán ê phuē-tuann
男)
咱来斗阵盖
lán lâi tàu-tīn kah
女)
情话透流到暝半
tsîng-uē thàu-lâu kàu mî-puànn
男)
无论海水当时焦
bô-lūn hái-tsuí tang-sî ta
女)
无论石头底时烂
bô-lūn tsio̍h-thâu tī-sî nuā
合)
永远佮你来做伴
íng-uán kah lí lâi tsuè-phuānn
女)
啊~你亲像笔
ah~ lí tshin-tshiūnn pit
男)
你亲像纸
lí tshin-tshiūnn tsuá
女)
爱你写
ài lí siá
男)
爱我写
ài guá siá
合)
予咱幸福快活
hōo lán hīng-hok khuìnn-ua̍h