내 맘을 알아주길

编曲 : 小牛
看你时无故悸动的我的心 显得别扭
널 보면 괜히 설레는 내 맘이 어색해
我仍然畏惧爱情
난 아직 사랑이 두렵기만 한데
你向我溢来 很慢很慢
내게 스며 들어와서 아주 천천히
经常梦见浸染的你
물들어가는 널 꿈을 꾸곤 해
微醺的夜晚 想着要不要给你打电话
조금 술에 취한 밤 네게 전화를 해볼까
总是小心翼翼的我 只在意你的眼色
늘 조심스러운 난 너의 눈치만 보다가
结束漫长的一天 有你在的我
긴 하루 끝에 늘 네가 있는 난
希望即使不说出来 你也能懂我的心
말을 하지 않아도 넌 내 맘을 알아주길
或许会离你越来越远 就算试着忍耐
혹시 멀어질까 참으려 해봐도
我依然会在你身边徘徊
나 여전히 너의 곁을 맴도는데
一心只想你 我这份珍藏的心意
온통 너만 생각하는 아껴둔 내 맘을
如果你了解的话 我会奔赴而去
네가 알아준다면 나 달려갈 텐데
微醺的夜晚 想着要不要给你打电话
조금 술에 취한 밤 네게 전화를 해볼까
总是小心翼翼的我 只在意你的眼色
늘 조심스러운 난 너의 눈치만 보다가
结束漫长的一天 有你在的我
긴 하루 끝에 늘 네가 있는 난
希望即使不说出来 你也能懂我的心
말을 하지 않아도 넌 내 맘을 알아주길
也许看起来有些不自然
좀 어설프게 보일지 몰라도
希望我的心能触及你
너에게 내 맘이 닿을 수 있길
微醺的夜晚 我会赶去见你
조금 술에 취한 밤 너를 만나러 갈게
总是小心翼翼的我 现在鼓起了勇气
늘 조심스러운 난 이제 용기를 내볼게
当你结束一天时 倘若我在
네 하루 끝에도 내가 있다면
即使不说出来 希望你看到我时能笑逐颜开
말을 하지 않아도 넌 날 보며 웃어주길
结束漫长的一天 一直有你在的我
긴 하루 끝에 늘 네가 있는 난
希望即使不说出来 你也能懂我的心
말을 하지 않아도 넌 내 맘을 알아주길