장미 유행가

编曲 : RIO
你打洒的咖啡在沙发上留下印子
네가 쏟은 커피 자국이
而我坐在那沙发上
남아 있는 소파에 앉아 있어
你低声轻说“一起走吧”
같이 가자던 낮은 속삭임
那微不足道的语气却令我七上八下
그 작은 말투에 들떠버렸네
我毫无留白的心
여백이 없는 이 마음은
无法抵挡梅雨的来袭
장마를 견디지 못한 채로
像往常一样哽咽着
언제나처럼 울먹이며
想着你
보고 싶어 해
你躺在我的膝盖上
내 무릎 베고 쉬는 너의
沿着褐色的发丝看着我
갈색 머리를 따라 나를 볼 때
流淌着渲染我的身体
타고 흘러 내 온몸에 물들어
为了你而唱的歌曲
너를 위한 노래들은
都到哪儿去了
어디로 흘러가버릴까
会有那么一天流行起来吗
잠깐 한날 유행가로 남아 있을까
手握着玫瑰去见你的那一天
장미를 쥐고 널 보러 간 날
就像你当初没来那样
넌 나오지 않았듯이