恶の华 -群马県桐生市-

ありふれた不穏な影が空を翔けていく
平庸却又不安定的影子翱翔于天空
何もない日常だけが転げ落ちていく
只有毫无新意的日常掉了下来
知りたくない妄想だけが錆びついていく
不想知晓的妄想渐生锈迹
掬いだす　暴かれる　創りだしていくとき
浮出水面 暴于光天化日之下时
綱渡り　ヒトリだと言って閉じこめる
却又一意孤行 自言孤身一人固步自封
なにもない　ここではない　不確かだ
什么都没有 不是这里 不敢确信
目も耳も鼻も口も塞ぐ
眼不见 耳不闻 口不语
必ずあるんだ
那里一定是存在的

盛开于钢铁之上的花是罪恶的味道
鋼鉄に咲く華は罪の味
而恶之花缭乱绽放之时
そして悪の華咲き乱れるとき
悠然飘落的花瓣乃不实之象
ひらひら舞う花びらは虚像
宛若海市蜃楼
蜃気楼のように
“那么，我先走一步”
「それでは、お先にいきます」