This Is What It Takes
Shawn Mendes
This Is What It Takes 歌词
I watch your troubled eyes as you rest
我看着你充满疲惫的眼睛
And I fall in love with every breath
我爱上每个深深浅浅的呼吸
Wonder if those eyes are really shut
我在想那双如水的眼眸是否真的闭上了呢
And am I the one you're dreaming of
而我是不是你梦中的那个王子呢
Cause underneath the darkness
在无边的黑暗里啊
There's a light that's trying so hard to be seen
总是有一束光渴望被看到
And I know this cause I notice
我知道这是因为我在乎你
A little bit shining through the seems
你看流星划过天际
And if this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
Then let me be the one to bear the pain
我愿为你背负所有的痛苦
If this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
I'll break down these walls that are in our way
我愿冲破所有阻碍来到你身边
If this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
You keep on telling me I'm wasting time
你总是告诉我 我在浪费时间
But call it wasting time, oh that's a crime
但是说这是浪费时间 似乎有点不恰当
And you think it's crazy what I'm tryna do
你认为我为你做的所有一切都是一时的疯狂
Well baby, I'm a fool for you
好吧宝贝 我就是你专属的傻瓜
Cause underneath the darkness
在无边的黑暗里啊
There's a light that's trying so hard to be seen
总是有一束光渴望被看到
And I know this cause I notice
我知道这是因为我在乎你
A little bit shining through the seems
你看流星划过天际
And if this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
Then let me be the one to bear the pain
我愿为你背负所有的痛苦
If this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
I'll break down these walls that are in our way
我愿冲破所有阻碍来到你身边
Cause if you don't understand yet
如果你不懂我的痴心也没关系
Then I'll never let you forget
我不会让你忘记我为你做的一切
That you don't have to do this on your own
你不用独自承担些什么
I'll be your shoulder to lean on
我愿为你撑起一片天
I'll be your right when you feel wrong
当你感到迷惘时我会成为对的人
So c'mon take my hand, we're moving on
所以牵着我的手 我们一起共度余生
And if this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
Then let me be the one to bear the pain
我愿为你背负所有的痛苦
And if this is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好
I'll break down these walls these walls that are in our way
我愿冲破所有阻碍来到你身边
This is what it takes
如果这就是爱情带给我的美好