Fall Apart Again
Brandi Carlile
Fall Apart Again 歌词
Long is the day,take it away
生活已然如此苦闷难熬,就别再自寻烦恼
Hold it up and you don't let it fall
忍住眼泪别让情绪崩溃
Cause devils play was yesterday
人渣们的虚伪表演已经被揭穿
And I don't care about that at all
我也不在乎受到的欺骗
I just smile,once in awhile
我会时不时地给自己一个微笑
Because I don't want the lines on my face
因为我不想浪费我的泪水
And I sit right here,holding the years
独自静坐在回忆中
And I count all the stars in space
细数着每一颗星辰
You fall apart again and you can find a friend
如果你的心再一次碎了就去找个朋友倾诉吧
Don't turn to someone else because they won't understand...
但别指望能有人真的理解
Self respect,goes unexpressed
自尊,不要了
I don't dream because I cannot sleep
我不会去梦想什么因为我根本无法入睡
And I think the world of myself
我关心着别人
But the world doesn't think much of me
可没人来关心我
As long as the day is full of time there will always be room for
我想一直握着你的手
Your hand in mine
直到时间流逝殆尽
You fall apart again and you can find a friend
如果你的心再一次碎了就去找个朋友倾诉吧
Don't turn to someone else because they won't understand...
但别指望能有人真的理解
I don't want to hear you say that you miss yesterday,
我不希望你仍留恋过去
If you don't like what you see that means nothing to me
你接不接受现实跟我没有关系
No one's home,I'm alone
家中空无一人
With my music and my TV
陪伴我的只有音乐和电视
And I still say that yesterday
但我仍坚持
Is best left to sleep
过去就让它过去
You fall apart again and you can find a friend
如果你的心再一次碎了就去找个朋友倾诉
Don't turn to someone else because they won't understand...
但别指望能有人真的理解
I don't want to hear you say that you miss yesterday,
我不希望你仍留恋过去
If you don't like what you see that means nothing to
你接不接受现实跟我没有关系