널 모를께

해가 지고 어둠이 내려
太阳落山 夜幕降临

落泪的间隙
눈물 하나 떨군 사이
时光匆匆

很多事物都消逝了
모든 것들은 이렇게 빨리
我的爱情也是这么快

我不知道会分离
사라지고 마는데
你一定也不知道

我是你的什么人
내 사랑도 이렇게 빨리
那时该怎么办才好

你身边空无一人的时候
떠날 줄은 난 몰랐던거야
那时才会想起我

没有我的话
너도 몰랐을거야
世上没有我的话
내가 너에게 누구인지
不 就忘了我吧

不想看你伤心
그때엔 어떻게 할래
该忘的都忘掉
아무도 니 곁에 없을 때
是这样的吧

从明天起 我们就是陌生人
그때 내 생각이 난데도
谁也不想见

哪儿也不想去
내가 없다면
或许现在你找我

而我不知道
세상에 내가 없다면
那时该怎么办才好

你身边空无一人的时候
아니야 그냥 날 잊어
那时才会想起我
니가 슬픈 건 못 보겠어
没有我的话

世上没有我的话
잊었다는 것까지 잊어
不 就忘了我吧

不想看你伤心
그래줄거지
该忘的都忘掉

是这样的吧
정말 내일부턴 나도 널 모를께
从明天起 我们就是陌生人

그 누구도 만나기 싫어

어떤 곳도 가고 싶지 않아

혹시 지금이라도 니가

나를 찾을지 몰라

그때엔 어떻게 할래

아무도 니 곁에 없을 때

그때 내 생각이 난데도

내가 없다면

세상에 내가 없다면

아니야 그냥 날 잊어

니가 슬픈 건 못 보겠어

잊었다는 것까지 잊어

그래줄거지
정말 내일부턴 나도 널 모를게