Wishing you

たくさんのページに描かれた思い出
被那么多的书页 描述的记忆
はさんだ栞は そっと揺れる四葉のクローバー
夹在其中的书签是 轻轻摇晃的 四叶的幸运草
あなたと探したシアワセは 優しい温もりなの
与你一起探寻的幸福是 温柔的温暖
こんなにも誰かを大切に思える
这样珍视着某个人的这份心情
いま胸の奥 溢れてるのは何より愛しい想い
现在内心深处涌起的 是无与伦比的深爱
きって出逢えたということ 思い重ねたこと
一定 无论是邂逅 还是深深的思念 全部
すべてを特別に思える それはあなたとだってから
之所以认为都是特别的 是因为那是与你一起做的
ずっと未来へ歩いていこう カラフルな日記 綴ろう
一直向着未来走下去吧 一起缀写丰富多彩的日记吧
新しい扉あけて いつだってそばにいると誓うの
推开崭新的门扉 发誓你一直在我的身旁
シアワセのカタチはたくさんあるけれど
幸福的形态 虽然有很多种
でもね１つだけ…想う人はいつでも同じで
但是 我只需要一种 那就是想念的人一直都是同一个
あなたがくれた『ありがとう』は わたしの宝物
你给我的“谢谢”是我的宝物
そっと抱きしめられたこと 愛してくれたこと
无论是被轻轻抱紧 还是你爱着我
心を許してくれたこと 必要としてくれたこと
无论是你以心相许 还是你认为必要而给予我的东西
すべて泣きそうになるくらい 嬉しくてシアワセなの
全部都是 让我高兴地想要流泪的 幸福
わたしの全部を包み いつだって柔らかい光になる
包容我的全部 无论何时都是我温柔的光亮
春風吹いた１ぺージめ
春风吹过的这一页
一緒に巡り続ける物語(ストーリー)
是我们一起翻过的故事
出逢えたということ 想い重ねたこと
无论是邂逅 还是深深的思念
すべてが特別に思える それはあなたとだってから
之所以认为都是特别的 是因为那是与你一起做的
ずっとそばにいられるように 四葉に願いを込めて
希望你能一直在我的身边 我把祈愿寄托于四叶草
新しいぺージめくる シアワセをずっと２人で探そう
翻过新的一页 两个人一起寻找幸福吧 永远