Girl is a Gun
Halsey
Girl is a Gun 歌词
I feel lighter in the waistline
我一身轻松
With no hands around me, no spit in my teeth
毕竟再无人将我束缚 我齿如含贝
No, I'm not your daydream, I won't have your baby
你别再对我抱有念想 我们间不可能
Stop 'cause you're killin' my vibe
快消停吧 你太搅我兴致
It's a shot in the dark, I'm not a walk in the park
就凭你胡思乱想 要搞定我并非易事
I come loaded with the safety switched off
我负载满满 却毫无防备
This girl is a gun and we've been havin' some fun
这女孩是杆枪 我们相处甚欢
And I can show you if you turn the lights on
若你拨开灯光 我将有美妙献你
I keep waitin' for luck to come swallow me up
我会静候 幸运降临时 能将我完全萦绕
I feel better when the boys stop callin'
不再有男孩们狂轰滥炸 我倍感美好
I keep fallin' in love, but this measurin' cup
我沉溺爱河
Is overflowin' with the same damn problems
而相似的难题 却接踵而来
This girl is a gun, before you know it, it's done
这女孩是杆枪 在你意识前 一切就宣布告终
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
你满心希望 虔诚祈祷
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
哦天呐 这可多么有趣 当你能拥有更多机会
So let me show you how to touch my trigger
那由我告诉你 如何触发我的情感板机
My newest baby's testin' me lately
我新欢近来总是考验我耐心
Makin' me crazy from mornin' to evenin'
这让我日夜不得安宁
I cannot take it, I love it, I break it
我再无法忍受 却仍迷恋 我得向你坦言 就算我再渴望 也得选择离开
Need it, leave it if I believe it's a waste of my
我坚信这会挥霍我时光
Time is a blessin', to me, it's a lesson
时间会携来祝福 于我而言 意义非凡
And I can't be stressin' to give you attention
我实在无法 予你关注 而过分强调
'Cause, oh, it's never enough, so I'm givin' you up
事无尽头 我只得将你放弃
And you'll be better with a nice girl, darlin'
你最好另寻新欢 亲爱的
I keep waitin' for luck to come swallow me up
我会静候 幸运降临时 能将我完全萦绕
I feel better when the boys stop callin'
不再有男孩们狂轰滥炸 我倍感美好
I keep fallin' in love, but this measurin' cup
我沉溺爱河
Is overflowin' with the same damn problems (Yeah)
而相似的难题 却接踵而来
This girl is a gun, before you know it, it's done
这女孩是杆枪 在你意识前 一切就宣布告终
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
你满心希望 虔诚祈祷
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
哦天呐 这可多么有趣 当你能拥有更多机会
So let me show you how to touch my trigger
那由我告诉你 如何触发我的情感板机
I keep waitin' for luck to come swallow me up
我会静候 幸运降临时 能将我完全萦绕
I feel better when the boys stop callin'
不再有男孩们狂轰滥炸 我倍感美好
I keep fallin' in love, but this measurin' cup
我沉溺爱河
Is overflowin' with the same damn problems
而相似的难题 却接踵而来
This girl is a gun, before you know it, it's done
这女孩是杆枪 在你意识前 一切就宣布告终
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
你满心希望 虔诚祈祷
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
哦天呐 这可多么有趣 当你能拥有更多机会
So let me show you how to touch my trigger
那由我告诉你 如何触发我的情感板机