Missing You

Missing You
THE SECOND from EXILE
For you For you
For you For you
Last night　昨日の二人が夢みたいな
Last night 昨夜的我们宛若身处梦境
Tonight　一人きりのこの　Lonelyness
Tonight 独身一人的 Lonelyness
やけに胸を揺らす　Love song from radio
一直动摇着我的心 Love song from radio
My heart　言葉にならない
My heart 无需多言
会いたい時には会えずに
念念想想之刻无法相见
キミ想う気持ちが溢れてく
充斥着想见你的心情
ただ零れた愛はキミを求めてる
只是在寻找你落下的爱
I miss you
I miss you
目を閉じれば　Baby　キミがいるから
若是闭上眼 Baby 因为有你陪伴
抱きしめたい　Crazy　壊れそうで
想要抱紧你 Crazy 我快要失控了
Missing you Missing you
Missing you Missing you
Missing you　こんなにも
Missing you 如此这般
心からキミを呼んでるよ
从内心深处呼唤着你
Why? また気づけば見つめてるメッセージ
Why 回过神来一直在看着这份简讯
From you　こんなにも冴えない　Without you
From you 并没有如此寒冷了 Without you
胸に空いたこのイビツな隙間は
在内心中这个空虚而变形的间隙里
So you　キミだけが埋める
So you 只有你住在此处
本当は誰より繊細な
我不会再让
キミを悲しませたりはしない
比任何人都要纤细的你感到痛楚了
過去の傷も僕が全部受け止めるよ
过去的伤痕 就让我全部承担下来吧
Promise you
Promise you
聴こえてるよ　Baby　キミの声が
我可以听到 Baby 你的声音
胸の中でMake it　広がっていく
在内心深处 Make it 萦绕回响
Missing you Missing you
Missing you Missing you
Missing you　いつまでも
Missing you 无论何时
その声が僕を導く
你的声音总是指引着我
明日もしキミに会えたなら
若明天仍能和你相遇
すべての愛で伝えたいよ　今
我想用所有的爱来向你传达 现在
I love you
I love you
Do you love me? Baby
Do you love me? Baby
Missing you Missing you
Missing you Missing you
Missing you　どこまでも
Missing you 无论在何处
このメロディーキミに届くように...
直到这份旋律传递到你身边……
目を閉じれば　Baby　キミがいるから
若是闭上眼 Baby 因为有你陪伴
抱きしめたい　Crazy　壊れそうで
想要抱紧你 Crazy 我快要失控了
Missing you Missing you
Missing you Missing you
Missing you　こんなにも
Missing you 如此这般
心からキミを呼んでるよ
从内心深处呼唤着你