5000 Miles

Visions of nothing and thoughts I’ve forgotten
什么也看不见 什么也想不起
And everything is five thousand miles now
一切都已离我远去 远至五千英里
Five thousand miles now
似云飘至五千英里 未留痕迹
Five thousand miles
五千英里 远到看不见你
And all I can promise is all that I’ve got is a moment
弹指一挥间 过往成云烟
And that’s just five thousand miles now
云烟随风去 散至五千英里
Five thousand miles now
似风荡了五千英里 难觅踪影
Five thousand miles
五千英里 远到不能爱你
And it’s hard to explain but you know that
你我心有灵犀 便不必再多说
If I could only see your hands
如果我看见你伸出手
I know that in a split second you’d understand
就知道那一瞬间你已明了
The stars and the gutter and one or the other
一隔两端 星辰尘土 唯择其一
And everything is five thousand miles now
一切都已离我远去 远至五千英里
Five thousand miles now
似你走了五千英里 未诉归期
Five thousand miles
五千英里 一直都很想念你
You get what you’re given if I’m not mistaken
汝之所得 命中注定
I think all I’m thinking is five thousand miles now
吾之所忧 多此一举
Five thousand miles now
五千英里 难归故里
Five thousand miles
五千英里 忧愁不已