Sugar
Maroon 5
Sugar 歌词
I'm hurting baby
宝贝儿 我是真的受伤了
I'm broken down
就快崩溃了
I need your loving loving
此时此刻,
I need it now
我就需要你的爱
When I'm without you
没有你的日子里
I'm something weak
我颓靡不振
You got me begging begging
只愿为你而倾倒
I'm on my knees
为你屈膝
I don't wanna be needing your love
我不想一直祈求你的爱
I just wanna be deep in your love
多希望我能深深沉醉其中
And it's killing me when you're away
要我失去你,不如让我死去
Ooh baby
Oh 我的宝贝
'Cause I really don't care where you are
不论你在哪里
I just wanna be there where you are
我只求在你身边
And I gotta get one little taste
我只求你给我一点爱
Your sugar
你的甜蜜的爱
Yes please
没错,求你了
Won't you come and put it down on me
不能来到我身边 赐予我吗
I'm right here
我在这里等待
'Cause I need
只因我渴望
Little love a little sympathy
哪怕一丝眷恋和爱怜
Yeah you show me good loving
你对我真挚的爱恋
Make it alright
能治愈一切
Need a little sweetness in my life
我的人生需要一丝甜蜜
Your sugar
你的甜蜜的爱
Yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,赐予我你的爱
My broken pieces
请你拾起
You pick them up
我破碎的心
Don't leave me hanging hanging
别留我一人孤零零
Come give me some
给我些许回应
When I'm without you
没有你的日子
I'm so insecure
我是如此惴惴不安
You are the one thing
你是我活于此世
One thing I'm living for
唯一的原动力
I don't wanna be needing your love
我不想一直祈求你的爱
I just wanna be deep in your love
多希望能深醉其中
And it's killing me when you're away
你若离开,我将难以活下去
Ooh baby
Oh 我的宝贝
'Cause I really don't care where you are
不论你在哪里
I just wanna be there where you are
我只求在你身边
And I gotta get one little taste
我只求你给我一点爱
Your sugar
你的甜蜜的爱
Yes please
没错,求你了
Won't you come and put it down on me
不能来到我身边 赐予我吗
I'm right here
我在这里等待
'Cause I need
只因我渴望
Little love a little sympathy
哪怕一丝眷恋和爱怜
Yeah you show me good loving
你对我真挚的爱恋
Make it alright
能治愈一切
Need a little sweetness in my life
我的人生需要一丝甜蜜
Your sugar sugar
你的甜蜜的爱
Yes please yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,赐予我你的爱
Yeah
Yeah
I want that red velvet
我想要那红色天鹅绒
I want that sugar sweet
想要那糖果般的甜蜜
Don't let nobody touch it
不允许任何人触碰
Unless that somebody's me
除非那个人是我
I gotta be your man
我要成为让你依靠的男人
There ain't no other way
没有别的选择
'Cause girl you're hotter than a Southern California Bay
因为宝贝儿你的魅力胜过南加州的任何辣妹
I don't wanna play no games
我不玩任何花样
You don't gotta be afraid
你也不必害怕紧张
Don't give me all that shy ****
无需花枝招展
No make-up on
素面朝天的你
That's my sugar
就是我的甜心
Yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,赐予我你的爱
Down on me
赐予我你的爱
I'm right here right here
我在这里等待
'Cause I need 'cause I need
只因我渴望
Little love a little sympathy
哪怕一丝眷恋和爱怜
So baby yeah you show me good loving
所以宝贝儿 你对我真挚的爱恋
Make it alright
能治愈一切
Need a little sweetness in my life
我的人生需要一丝甜蜜
Your sugar sugar
你的甜蜜的爱
Yes please yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,赐予我你的爱
Down on me
赐予我你的爱
Sugar
甜心
Yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,给我你的心
Down on me
赐予我你的爱
I'm right here right here
我就在这里等待
'Cause I need 'cause I need
只因我渴望,如此渴望
Little love a little sympathy
哪怕一丝眷恋和爱怜
Yeah you show me good loving
你对我真挚的爱恋
Make it alright
能治愈一切
Need a little sweetness in my life
我的人生需要一丝甜蜜
Your sugar sugar
你的甜蜜的爱
Yes please yes please
没错,就是你呀
Won't you come and put it down on me
能否出现,赐予我你的爱
Down on me
赐予我你的心
Down on me
赐予我你的爱