Heart Hit the Floor

As our teenage heart raced
我们年轻 炽热的心脏奋力跳动
Out of beat and out of place
哪怕节奏不均，不合时宜，那又何妨？
And the stars in the sky
天空中星芒闪耀
Burned down in the night
在夜色中悄然焚烧
And my heart multiplied
而我心孑然滋长
We're alone for the night
我们在夜里 守着孤独
But the silence drown me alive
是此般寂静让我残喘于世
My lips touched your nose
我的双唇轻触你的鼻尖
You're on the tips of your toes
你踮着脚尖
I smiled when my heart hit the floor
当我的心脏与地板相互碰撞的时候 我笑了
And my only mistake wasn't keeping it safe
我唯一的过错不是护其周全
So I died when my heart hit the floor
心脏与地板相互碰撞的时候，我死了
So I died when my heart hit the floor
心脏与地板相互碰撞的时候，我终于解脱
So I died when my heart hit the floor
心脏与地板相互碰撞的时候，总算是一切都安静了
And then my heart hit the floor
然后，我的心脏撞在了地板上
I really wanted you, needed you more
我真的 万般想念你，需要你
You're looking cool with your soft skin
你温润柔软的肌肤令人沉醉
And I can tell you really want me
我能看出来 你同样渴望我
Like I don't know what to do about it
就像我不知道该如何处理这一切那样
I know you know that I know what to do with it
我知道，你清楚 我懂如何处理好这一切
Now you don't know where your keys are (****)
如今，你不知道你的钥匙在何处（该死的）
Let's just go in through the window
我们穿过窗户进去吧
We made love on the floor
我们在地板上
There's passion in your eyes and it's you that I adore
你眸中有我为之倾慕失神的灼热
But I am broken and torn
可我却被摧毁撕裂
My beds been slept in, my clothes have been worn
我的床为人所睡，我的衣服为人所穿
And I don't even want it back
而我却贪恋着这一切，甚至不想回到过去
I couldn't take it, baby, but I could take it now
我曾经不能确定，吾爱，可我现在能够确定
There's demons like all around
周围尽是魔鬼
I swear I can see them now
我发誓 我如今能看见他们
And I don't care if I die soon
可如果我就要死去，我还用在意吗？
It's the core of my heart aches, I do what it takes like
它是我心痛的缘由，我尽其所能
I'm moving the take from, I love when we make love
我正在摆脱一切，我们的时候我能感受到的一切爱意
Fill my heart up with the passion
用义无反顾的填补我的心脏
The questions you're asking, I just don't know the answer
你问的那个问题，我不知道答案
I don't think that I can handle this
我想，我无法控制这一切
I'll die in Los Angeles, so sincere and so passionate
我就要死于洛杉矶，此般真挚，此般炽热
And when you walked in the door
当你走进门
My heart hit the floor
我的心脏撞在地板上
I really wanted you, needed you more
我真的 万般想念你，需要你
And when I walked in the door
而当我走进门
My heart hit the floor
我的心脏撞在地板上
I really wanted you, needed you more
我真的 万般想念你，需要你
Honestly you were right, I was wrong all along
是啊，你是对的，我自始至终都错了
But tonight we're still young so I'm leaving
但今晚，我们依旧年轻，依旧热血飞扬 所以，我走了
From this town were both from
离开这个小镇，离开我们共同的归属
Because tonight has become what I feared that it would
因为今晚我畏惧的一切终将来临