In God We Trust
Struggle JenningsTom MacDonaldNova RockafellerAdam Calhoun
In God We Trust 歌词
They separate us from our neighbors and they call it social distancing
政府将我们和亲友分离美其名曰保持社交距离
It's actually a bigger plan, it's called social conditioning
但他们只是想将我们驯服
They took away our privacy there's always someone listening
我们的隐私暴露无遗 总有人监视你的所作所为(暗示棱镜门?)
They're rigging the elections, planning riots for the citizens
有钱人操纵着选举 唆使着人民
The government has always lied, it's history repeating
政府永远都掩盖真相 (一届届改过不啦)
But the problem is the schools dumb you down so you believe 'em
但问题是学校把你变得愚钝 让你永远意识不到事实
If you try to speak the truth inside a Tweet then they delete it
真相发上推特就被删除
Whole administration's Satanist who claim they praising Jesus
自诩为上帝的美国政府崇拜着混乱与邪恶
Every year there's a new name for enemies that we're facing it
每年政府都创造新敌人来迷惑我们
Al Qaeda, then ISIS, and now American patriots
基地组织,伊斯兰国,现在轮到了我们这些爱国者
Who woulda thought those who love the country the most
我们可是最爱这个国家的人!
Would be hated on by folks who call America home
但如今我们被那些“美国人”仇恨
Both political parties are equally just as evil
政党皆作恶
They been working for themselves, don't give a damn 'bout the people
为虎作伥之辈 视百姓为蝼蚁
Black, white, yellow, brown, humanity needs you
人性不论肤色
'Cause united we stand, divided they will defeat you
团结使我们有力 分裂只会给他们可乘之机
The man on the news says the problem is me
媒体将矛头指向我们
I'm just a small-town boy with big American dreams
小小的我们做着大大的美国梦
The world's going crazy and they lying to us
社会蒙蔽我们 用谎言编织世界(这个世界太疯狂 耗子都给猫当伴娘)
Don't know who to believe, so in God we trust
无从相信的我们寄希望于上帝
Y'all missing what was written in them pages
你怀念先驱们笔下的过去
That was history they wrote, now you wanna change it
那是他们经历的历史 但你却想将其篡改
You racist, you hate this
这是种族歧视 但双标的你毫不在意
Why you want us all to be locked up in cages?
为什么你想让所有人囚禁于此?
I can't stand the left, everything they say's depressing
我不支持左派 因为他们十分可悲
Ship 'em to the Middle East, they can learn oppression
把他们送去中东让他们体会被压迫是什么滋味
Believe me, I mean this quite literal
相信我 哥们真打算这么做
I love liberty but I hate white liberals
我也热爱自由 但qtmd白左
Wear a mask, stay home, complain and moan
他们总在抗议出门带口罩或是在家抗疫
Talk about privilege on your phone in your Range Rove
坐在路虎里高谈阔论ta的“特权”
Starbucks mango foo-foo whatever
星巴克 mango foo-foo那些个玩意 (白人才买的东西?)
The cloth I'm cut from can handle any weather
我们自强自立 根本不需要
You just paper in the rain, we ain't the same
你们如履薄冰,但我们蒸蒸日上
Stand for the flag, only kneel when I pray
在国旗下我们肃立,我们只在上帝面前下跪(指BLM时运动员奏国歌时跪地)
I just pray we go back to the old days
只为祈祷我们能回到往日的美好
Land of the free, home of the brave
回到自由之土 勇敢者的故乡
The man on the news says the problem is me
新闻声称人民将为混乱买单
I'm just a small-town boy with big American dreams
但我们只是做着伟大的美国梦
The world's going crazy and they lying to us
世间混乱 政府用谎言麻痹我们
Don't know who to believe, so in God we trust
无从相信的我们寄希望于上帝
Yeah
114514
Uh
哼哼哼啊啊啊啊啊
I see through all the illusions
我早已看破幻想
Refuse to hear the rumors or accept that we are losing
拒绝相信谣言 或者接受我们正在失败
Easy to get caught up, consumed by the consumer
条子在街上抓捕群众 消费主义将我们侵蚀
Truth is so diluted people starve off they confusion
民不聊生的真相被隐藏
Comfort is the killer, your dreams execution
安抚是温水煮青蛙 他们正在灭绝你的梦想!
Cool persecution if I make a contribution
但我为国付出时得到的只是迫害
Home of the brave look like a mental institution
勇气的国度变成了精神病院
And there will be revolution if we can't find resolution
革命将在走投无路之后!
And a threat is a promise, stand up, pay homage
威胁是我们的承诺,站起来,不准跪!
They tell lies, I'm being honest, judgment time is upon us
政府散步谎言 但人民掌握真相 此时此刻便是审判之时
I know that God got us so I'm fighting in His honor
神不会放弃我们 因此我们在她的庇佑下前行
Hear the cries of the crusaders as we strapping up our armor
拿起我们的武器 圣战的号角再次吹响
Either [?] higher ground or drown in they drama
神说美利坚雄鹰在高峰上被溺死(出处应该是某人写的耶稣回归新约,说美国正在被资本杀死)
If I die for what I love then my death will be nirvana
当我为我的挚爱献身 我将涅槃重生
We fighting for our freedom, don't believe what they been feeding
我们为自由而战 我们不相信政府灌输的思想
Be the change you wanna see, the warrior that we're needing
让我们共同改变 我们需要更多勇士
The man on the news says the problem is me
政府将人民视为罪魁祸首
I'm just a small-town boy with big American dreams
但美国男孩只是在MAGA
The world's going crazy and they lying to us
世界愈加疯狂 用虚假掩盖真相
Don't know who to believe, so in God we trust
无从相信的我们投靠上帝
We don't trust the news, the government, or pharma
我们不相信新闻媒体,政府,制药公司
We just want freedom, do you have that to offer?
我们渴求自由,而大人物们将自由束之高阁
We don't want the lies, the politics, or the drama
我们不想得到谎言,政治体制或是戏剧
We just want the life that was promised by our fathers
我们只想得到父辈许诺的自由
We don't trust the news, the government, or pharma
我们不相信新闻媒体,政府,制药公司
We just want freedom, do you have that to offer?
我们渴求自由,而大人物们将自由束之高阁
We don't want the lies, the politics, or the drama
我们不想得到谎言,政治体制或是戏剧
We just want the life that was promised by our fathers
我们只想得到父辈许诺的自由
The man on the news says the problem is me
为何人民要为混乱买单?
I'm just a small-town boy with big American dreams
我们支撑着国家前行
The world's going crazy and they lying to us
政府欺骗着我们
Don't know who to believe, so in God we trust
失去信念的兄弟姐妹只能寄希望于上帝