硝子の回廊

遥か遠く揺らめく願い
遥远的远方 摇曳的愿望
道標は 曖昧な糸
路标是 暧昧的丝线
駆け出す先は蜃気楼
跑进海市蜃楼
孤独の闇が迫る
孤独的黑暗逼近

被缠绕进 背弃道德的荆棘
絡めとられた 背徳の茨
灰蒙蒙的天空中伸出双手
霞んだ空に手を伸ばす
玻璃的回廊 虚幻的世界

深深地刻入 我的碎片
硝子の回廊 幻の世界
飞舞散落的虚构的花瓣
刻み込んだ 私のヒトカケラ
跨越时间直到真实的那天
ひらひら舞い散る虚構の花弁
在遥远的彼方 被遗弃的
時を越えて真実へと変わる その日まで
破碎的心 无法传达的话语

无法斩断的思念
遠い彼方 置き去りにした
沉入忧伤的海底
軋む心 届けぬ言葉
永无止境的持续 懊悔的连锁反应
断ち切れない想いだけ
空洞的瞳孔注视的方向是
憂いの底に沈む
无限的回廊 虚伪的未来

飘落而出 我的一滴
果てなく続く 後悔の連鎖
摇曳的要累的边缘
虚ろな瞳の行方は
总有一天，泡沫消失的心灵

玻璃的回廊 虚幻的世界
無限の回廊 まやかしの未来
堆积着 我的碎片
零れ落ちる 私のヒトシズク
没有目的地彷徨的刹那的缝隙
ゆらゆらたゆたう涙のほとりで
直到连永远都是真实的那一天
いつの日にか泡沫と消え去る 心まで

硝子の回廊 幻の世界
降り積もってく 私のヒトカケラ
あてなく彷徨う刹那の狭間で
永遠さえ真実へと変える その日まで