잊혀진 계절

지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을
现在的我依然还记得 在十月的最后一个夜晚
뜻 모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요
只留下难以理解的话 我们分手了
그날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인가요
那天冷漠的表情 是真实的你吗
한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
连一句辩解都没有就要遗忘了吗
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
总是轮回的季节 虽然给了我梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요
却因为不能实现而悲伤 让我哭泣
그날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인가요
那天冷漠的表情是你的真心吗
한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
连一句辩解的话都没有就要被遗忘吗
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
总是轮回的季节虽然给了我梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요
却因为不能实现而悲伤 让我哭泣