I Give You To His Heart

The wind is blowing down the quiet river,
微风随着溪流的方向吹来
a shining road that carries you alone.
你独自走在阳光明媚的路上
Baby boy my love will last forever.
宝贝孩子 我爱你永久
If you＇re to live, I must give you up to God.
你若生存 我必须听天由命
I know our God will guide, protect and keep you.
我知道上帝会指引 保护和抚养你
Teach you faith and hold you by the heart.
给你勇气 把你当作心肝宝贝
Though your mother＇s heart is broken by your leaving,
尽管你走了 妈妈会心碎
her Father knows just who he is and who you are.
但天父知道自己是谁 知道你是谁
I wish that life wasn＇t always ending up this way,
我希望生活不总是这样结尾
with Heaven＇s love at stake and hell to pay.
天堂的爱做赌注 地狱来偿还
But you in God＇s loving plan might be the missing part.
但上帝一定是疏忽 忘记疼爱你了
You must live.
你得活下去
So I give you to his heart.
所以我把你交给上帝
The wind is blowing down the silent river,
微风随着沉寂的溪流吹来
a shining road that leaves me all alone.
我独自走在阳光明媚的路上
A life for you＇s worth losing you forever.
你的锦绣前程无比重要
Some day we＇ll stand in God＇s fair land, forever home.
有天我们会站在上帝的乐土 永远的家
I wish that life wasn＇t always ending up this way,
我希望生活不总是这样结尾
with Heaven＇s love at stake and hell to pay.
天堂的爱做赌注 地狱来偿还
But you in God＇s loving plan might be the missing part.
但上帝一定是疏忽 忘记疼爱你了
You must live.
你得活下去
So I give you to his heart.
所以我把你交给上帝
I wish that life wasn＇t always ending up this way,
我希望生活不总是这样结尾
with Heaven＇s love at stake and hell to pay.
天堂的爱做赌注 地狱来偿还
But you in God＇s loving plan might be the missing part.
但上帝一定是疏忽 忘记疼爱你了
You must live.
你得活下去
So I give you to his heart.
所以我把你交给上帝