Picture Of You

Boyzone

Didn't they say that I would make a mistake
他们曾断言 我将无法自拔
Didn't they say you were gonna be trouble
而你 终为劫难
People told me you were too much to take
难以承受
I couldn't see it, I didn't want to know
前路迷茫 转身逃避
I let you in, and you let me down
尝试去面对 而你却使我陷入绝望
You messed me up and you turned my life around
你零乱了我的思绪 打破了我的幻想
Left me feeling I had nowhere to go
留我一人 无处可藏
I was alone how was I to know that
孤独失意 回忆彷徨
You would be there when I needed somebody
寂寞时 你或在身旁
You would be there the only one could help me
迷惘时 你或捕捉那一缕阳光
I had a picture of you in my mind
脑海中浮现你的面庞
Never knew it could be so wrong
然而一切又归于现实
Why'd it take me so long just to find
时光荏苒 何去何从
The friend that was there all along
你会留下吗 在我们驻足的地方
Who'd believe that after all we've been through
可谁又懂得 经过了这些 无法挽留的时光
I'd be able to put my trust in you
我也许会再次相信
Goes to show you can forgive and forget
再次原谅 再次遗忘
Looking back I have no regrets cos
未曾后悔 只是因为
You would be there when I needed somebody
寂寞时 你或在身旁
You would be there the only one could help me
迷惘时 你或捕捉那一缕阳光
I had a picture of you in my mind
脑海中浮现你的面庞
Never knew it could be so wrong
然而一切又归于现实
Why'd it take me so long just to find
时光荏苒 何去何从
The friend that was there all along
你会留下吗 在我们驻足的地方
You would be there when I needed somebody
寂寞时 你或在身旁
You would be there the only one could help me
迷惘时 你或捕捉那一缕阳光
I had a picture of you in my mind
脑海中浮现你的面庞
Never knew it could be so wrong
然而一切又归于现实
Why'd it take me so long just to find
时光荏苒 何去何从
The friend that was there all along
你会留下吗 在我们驻足的地方
Had a picture of you in my mind
脑海中浮现你的面庞
Never knew it could be so wrong
然而一切又归于现实
Why'd it take me so long just to find
时光荏苒 何去何从
The friend that was there all along
你会留下吗 在我们驻足的地方
Had a picture of you in my mind, all along
脑海中浮现你的面庞
Never knew it could be so wrong, all along
未曾发觉 一切又归于现实
Why'd it take me so long just to find
时光荏苒 何去何从
(THE END)