Curious (Album Version)

Someone tell me what to do
有人告诉我该怎么做
I feel like i must be a fool
我觉得我就是个傻瓜
For ending up right back at the start
走到终点又回到起点
The things that we don't comprehend
我们无法理解的事情
Are laughing at my mind again
又在取笑我脑子进水
I think that i think too hard
我想我想我是太难了
And i don't give enough credit to my heart
我心里没有足够信心

我的确就是这样子的
I'm so
非常好奇想要弄清楚
Damn curious to know
然而有太多
And there are too
疑难的问题
Many unanswered questions
缠上了我们
That we hold onto
我的理论拿去做检验

你知道我已拼尽全力
I've put my theories to the test
我们也许不打击黄金
You know i've tried to do my best
有时候你忽略的事情
But maybe we weren't meant to strike gold
正是我要寻找的事情
Sometimes things that you ignore
我要学会做甩手掌柜
Are all the things i'm looking for
给我的灵魂爱和诉说
Will i learn to let go
我的确就是这样子的
Give into love and listen to my soul
非常好奇想要弄清楚

然而有太多
I'm so
疑难的问题
Damn curious to know
缠上了我们
And there are too
你爱过的人各式各样
Many unanswered questions
比你看见的人还要多
That we hold onto
它们在捕获所有元素

你比我收获得更加多
Portraits of your loved ones
我们还要做各种规定
Are more than what you see
森林要砍荆棘摘葡萄
All the elements they capture
没有理由都要去尝试
Are more to you than me
我的确就是这样子的
A different dimension we've yet to define
非常好奇想要弄清楚
There's a forest to cut through with thorns and vines
然而有太多
There is no reason to try
疑难的问题

我的确就是这样子的
I'm so
非常好奇想要弄清楚
Damn curious to know
然而有太多
And there are too
疑难的问题
Many unanswered questions
缠上了我们

你也逃不掉
I'm so
Damn curious to know
And there are too
Many unanswered questions
That we hold onto
Like You

2009.06.19 3