Et Vull Veure
Alfred García
Et Vull Veure 歌词
Et vull veure, seguint de prop on mor el vent
我想见你,紧随着风消亡之处
Et vull veure, fent cançons fins que no puguis més
想见你,写歌写到你无法忍受
Tinc una extranya sensació de no poder anar a millor
我有种奇怪的感觉,感觉我不能再向上了
Però es que amb tu tot va perfecte
可是和你在一起 一切都趋向完美
Et vull veure, igual que el primer dia aquí
我想见你,在这里,就像初见时那样
Cantant cançons de la Judit, del Kanka com si fessis acudits
仿佛你讲笑话那样,唱着的茱迪和康卡的歌
I esque tot ho fas tan fàcil com petit
你不管做什么都轻而易举就像个孩子
Pero tu et fas gran en vas fer dinou a mitjanit
但是你长大了,夜半时你已经满十九岁了
…
Et vull veure al carrer a la porta de camí
我想在街道路口见到你
Et vull veure deixant notes soltes pel jardí
想见你在花园留下一地音符
Tothom et veu a la televisiò però no coneixen la cançó
大家都在电视上看你,却不知道那首歌
Que fa parar boig sempre al teu cor
那首歌让你的心永远地停止疯狂
Et vull veure poc a poc però sense tenir por
我想见你,慢慢来,不带惧意
Vine amb mi aquesta nit
今晚跟我来吧
Que et vull veure bufant las espelmes del pastis
我想看你吹灭蛋糕上的蜡烛
Que et vull veure cada dia com si fos ahir
我想每天都见到你 一如以往