Donna
Los Lobos
Donna 歌词
Oh! Donna, oh! Donna
哦!唐娜,噢!唐娜
Oh! Donna, oh! Donna
喔!唐娜,啊!唐娜
I had a girl, Donna was her name
我爱过一个名为唐娜的女孩
Since she left me, I've never been the same
但自从她离开后,我的生活完全变了样
Cause I love my girl
因为我是如此爱她
Donna, where can you be?
唐娜,你在哪里?
Where can you be?
你去了哪里?
Now that you're gone, I'm left all alone
自从你离开后, 留我一人在原地
All by myself to wander alone
于大街小巷中踽踽独行
Cause I love my girl
只因我是如此爱她
Donna, where can you be?
唐娜,你在哪里?
Where can you be?
你去了哪里?
Oh Darling!Now that you're gone
哦,亲爱的!自从你离开后
I don't know what I'll do
我变得茫然无措
All the time and all my love for you
一直以来我对你的爱都至死不渝
I had a girl, Donna was her name
我爱过一个女孩,她的名字叫唐娜
Since she left me, I've never been the same
自从她离开了我,我就再也不是我
Cause I love my girl
因为我爱她至深
Donna, where can you be?
唐娜,你在哪里?
Where can you be?
你去了哪里?
Oh! Donna, oh! Donna
哦!唐唐,哦!娜娜
Oh! Donna, oh! Donna
哦!娜娜,哦!唐唐
Oh! Donna, oh! Donna
你可曾听见,我呼唤你的姓名!