Flyv Fugl
Rasmus Seebach
Flyv Fugl 歌词
Må din vilje være stærk som stål
愿你的意志坚强如钢铁
Må du tilgive mig en dag
愿你有一天会原谅我
Må du huske hvor du kommer fra
愿你记得你的来路
Men se frem og ikk' tilbage
但要向前看,不要回头
Flyv lille fugl, ud i verden
飞翔吧,小鸟!飞入到这个世界
Når det nu er forbi
当一切都结束时
Flyv lille fugl, tag mit hjerte
飞翔吧,小鸟!请带上我的心
Det jeg egentlig prøver at sige
我真正想说的是:
Er held og lykke
祝你好运!
Må du for hver en iskold vinterdag
愿你能为每一个冰冷的冬日
Få en varm sommernat
带来一个温暖的夏夜
Må du ku' klare dig alene af og til
有时你只能依靠自己
Men må du aldrig føle dig forladt
但愿你从未感到被抛弃
Flyv lille fugl, ud i verden
飞翔吧,小鸟!飞入到这个世界
Når det nu er forbi
当一切都结束时
Flyv lille fugl, tag mit hjerte
飞翔吧,小鸟!请带上我的心
Det jeg egentlig prøver at sige
我真正想说的是:
Er held og lykke
祝你好运!
Må du vide når det er din tur
希望你知道在轮到你时
Og det' okay at være nervøs
紧张也没关系
Må du tage det meste med et smil og ikk' bli'
希望你会微笑着接纳大多数人
Nej, ikk' bli' alt for seriøs
不要太严肃
Gå ud og flyv lille fugl, ud i verden
走出去飞翔吧,小鸟!飞入到这个世界
Når det nu er forbi
当一切都结束时
Flyv lille fugl, tag mit hjerte
飞翔吧,小鸟!请带上我的心
Det jeg egentlig prøver at sige
我真正想说的是:
Er held og lykke
祝你好运!
Held og lykke
祝你好运!
Held og lykke
祝你好运!
Må du elske hver en skønhedsfejl
愿你爱每一个美丽的错误
Og vide man ikk' ska' være perfekt
愿你知道每个人都不是完美的
Må du huske selv hvis du står ved verdens ende er jeg
愿你记得,即使你站在世界的尽头
Kun et opkald væk
只需一个电话,我随叫随到
Så bare flyv lille fugl, ud i verden
那就飞翔吧,小鸟!飞入到这个世界
Når det nu er forbi
当一切都结束时
Flyv lille fugl, tag mit hjerte
飞翔吧,小鸟!请带上我的心
Det jeg egentlig prøver at sige
我真正想说的是:
Er held og lykke
祝你好运!