天雷地火

作词：荒山亮
作曲：荒山亮

我的心 已经要反过
这敢是天雷勾着地火 咱注定爱作伙
我的爱 一定没反悔
要追着妳的真心 没人来代替

妳的心 不通搁歹势
妳哪会一直头壳儽儽 搁伫遐在顿点
妳的爱 已经烧归暝
既然代志是安呢 咱就莫搁假

我相信一定有机会
我就是等妳一句话

为著爱我飞天钻地 不需要解释
妳目一个睨 我归身躯着火

为著爱我铺天盖地 妳早晚是我的
紧将妳的心交置我的手底
哎哟喂

------------------------------------------

10085/《天雷地火》Thian-luî Tē-hué
荒山亮Hong-san Liāng

我的心
guá ê sim
已经欲反过
í-king beh píng--kuè
这敢是天雷勾着地火
tse kám-sī thian-luî kau tio̍h tē-hué
咱注定爱做伙
lán tsù-tiānn ài tsò-hué
我的爱
guá ê ài
一定无反悔
it-tīng bô huán-hué
欲追着你的真心
beh tui tio̍h lí ê tsin-sim
无人来代替
bô-lâng lâi tāi-thè

你的心
lí ê sim
毋通阁歹势
m̄-thang koh pháinn-sè
你哪会
lí ná ē
一直头壳犁犁
it-ti̍t thâu-khak lê-lê
阁伫遐咧顿蹬
koh tī hia teh tùn-tenn
你的爱
lí ê ài
已经烧规暝
í-king sio kui-mê
既然代志是按呢
kì-jiân tāi-tsì sī án-ne
咱就莫阁假
lán tiō mài koh ké

我相信一定有机会
guá siong-sìn it-tīng ū ki-huē
我就是等你一句话
guá tiō-sī tán lí tsi̍t-kù uē

为著爱
uī-tio̍h ài
我飞天钻地
guá pue-thinn tsǹg-tē
无需要解说
bô su-iàu kái-sueh
你目一个𥍉
lí ba̍k tsi̍t-ê-nih
我规身躯着火
guá kui-sin-khu to̍h-hué

为著爱
uī-tio̍h ài
我铺天盖地
guá phoo-thinn kài-tē
你早慢是我的
lí tsá-bān sī guá ê
紧将你的心
kín tsiong lí ê sim
交伫我的手底
kau tī guá ê tshiú-té
哎哟喂
ai-iō-uê