On the way

编曲 : Cha Cha Malone
心怀遗憾的夜
아쉬운 밤
仿佛星辰都耀眼不再 微微闪烁 Well
별도 꺼져가듯 깜빡이는데 Well
而你尚还明亮的
아직 환한
那些清晰思绪 将我再度唤醒
너의 생각들이 나를 깨워대 Again

沉浸于充斥头脑的想念
머릴 꽉 채운 보고픔에
我这空荡的心 只觉渴望不已
텅 빈 내 맘이 허기진
无法入眠的深夜
잠 못 든 Night

辗转反侧好一阵
한참을 뒤척이는데
不曾有一刻闲暇休憩
한 시도 쉬지 못한 채
像是困在漫漫长夜 只想着你一人
긴 밤을 헤듯 너만을 생각해

Girl I want to call you
我们之间 现进展到何地步
우리 사인 어디쯤 온 건지
I just want to see you
若你也与我 心意一致
너도 같다면

Can you tell me
哪怕是一丝微小呼吸 只要你能言说
그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면

数以百计的借口
수백 가지 핑계
无论那是什么
그게 뭐든
我都会创造出理由 朝你跑去 I'm
이유를 만들어 달려갈게 I'm

On the way
On the way

Ay 踌躇不定的又一夜 愈渐深沉
Ay 망설이는 새 밤은 더 깊었네
抚慰着心灵 按捺忍耐
맘을 다독이며 참아내
仿佛做起美好的梦
좋은 꿈을 꾸듯이
你的身影 装饰于想象中
널 떠올려 꾸며진
像这般 徘徊在脑海深处
상상 속을 헤매다
不过是希望 能陷入沉睡
그냥 잠들고 싶은데

不知不觉 又再次敞开
나도 모르는 새 또다시
在我这心扉的缝隙之间
열린 내 마음 틈 사이
这样飞向你
널 향해 Fly

连空荡的路途 都引人烦闷
텅 빈 길조차 답답해
明明渴望缩短一半距离
도로를 반으로 접은 채
似将道路都折叠 这样朝你而去
난 너를 향해 가고 싶은데

Can you tell me
哪怕是一丝微小呼吸 只要你能言说
그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면

数以百计的借口
수백 가지 핑계
见到你的那一切
널 만날 그 모든
我都会创造出理由 朝你跑去 I'm
이유를 만들어 달려갈게 I'm

我的心 已经在向你奔赴
On the way 내 맘은 이미
朝你而去 正越来越靠近
On the way 가까워 가지

Girl I want to call you
又再继续 拉进一步距离
한 뼘쯤은 더 가까운 건지
I just want to see you
若你也与我 心意一致 Yeah
너도 같다면 Yeah

Can you tell me
我的心意已经
내 맘은 이미
Can you tell me
I’m on the way

只凭你一人 也足以璀璨闪耀的
너 하나로도 눈부신
这夜晚 我跨越而过 Yeah Baby
이 밤을 넘어 Yeah Baby

Can you tell me
I’m on the way

On a special day