私の願い事

一番に願う事があなた自身の幸せであるように
第一个祈求的事是希望自己变得幸福
不安な夜が今まで幾つあったの？
让人不安的夜到今天为止不知有多少？
抱きしめるからおいで
紧紧抱着吧
もう何も怖がらなくていいんだよ
已经不会感受到任何恐惧
私も同じだよ
我也一样
先の事は分からない でも今はこの胸に
以前不知道的事但是至今仍在胸中
あなたへと続いてく 永遠の今がある
向你的方向一直延续着永远的今天
見上げれば宇宙の空 冷たい風優しい
仰望的话从宇宙的虚空吹来凉凉的微风
何も信じれなくても 私だけは信じて
即使谁也不相信，我也会相信
二番目に願う事はどんな事かな？
第二个祈求的事是怎样的事？
きっとあたたかいんだろうな
一定是让人感到温暖的吧
どうしてもやるせない時があったから
无论什么时候停滞不前的话
強くなれるんだよ
变得强大就好了
何もかも失ってしまうのが怖いなら
如果有什么怕失去而产生的恐惧的话
風になる鳥のように羽を広げ待っていて
像风儿一样从小鸟翅膀下等待着
あなたは今何をみてる？その先が同じなら
你现在在张望什么？那个与以前一样的话
たとえ離れていても また巡り会えるから
如果是分离后再次重逢的话
喜びも悲しみも分かち合える日が来る
快乐也好，悲伤也好，一起分享的日子会来到
言葉で伝えられない もどかしい夜だけど
无法通过语言形容出怀念的夜晚
誰よりも愛してる
比任何人都喜爱
最後の願い事が思い付かない位
最后所祈求的事还是算了
幸せでありますように…
希望获得幸福