Share That Beat Of Love
C+C Music Factory
Share That Beat Of Love 歌词
Long ago, I had a special friend
很久之前,我有一个特别的朋友
Someone I gave my heart and trusted till the end
他是我全心全意相信的人
But then things went down, he really did me wrong
但后来事情恶化了,他真的错怪了我
And left me feeling so confused abandoned and alone
让我感到困惑,被遗弃和孤独
But then you came alone like a breath of air
但后来你独自来了,就像一缕清风
Uplifting me, you showed me how much you care
鼓舞了我,让我知道你有多在乎我
So here we are, together you and me
所以我们在一起,你和我
Hey baby, let's share that beat of love
嘿,宝贝,让我们分享爱的节奏
(Share the beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
Let's share that beat of love
让我们一起分享爱的节奏
(Share the beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
I wanna thank you for what you've done for me
我想感谢你为我做的一切
How you helped me to express the love I have inside of me
你是如何帮助我表达我的爱
I must confess, I held it deep inside
我必须承认,我把它藏在内心深处
Until you came along and showed me how to let my feelings fly
只待你的出现,告诉我如何去感受它
So here I am so in love with you
所以我在这里是如此爱你
Together we can feel very special groove
我们在一起就可以一起感受到
We've got the champagne, darlin'
我们有香槟,亲爱的
Tonight's the night
今晚的夜
Hey baby, let's share that beat of love
嘿,宝贝,让我们享受爱的节奏
(Share the beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
Let's share that beat of love
让我们一起分享爱的节奏
(Share the beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
Let's share that beat of love
让我们一起分享爱的节奏
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
Let's share that, let's share that beat of love
让我们一起分享它,一起分享爱的节奏
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
Hey baby, let's share this beat of love
嘿,宝贝,让我们一起分享爱的节奏
Funny how life can turn you around
有趣的是,生活会如何改变你
One day you're lost, next day you're found
今天你迷路了,第二天你就会被找到
I'm so glad that we happen to find each other
我很高兴我们碰巧遇到了彼此
The things that you do show me that you love me
你所做的一起都表明你爱我
And you know I love you too
你知道我也爱你
So let's take this time to discover
所以让我们用这段时间来发现
All the possibilities love has got for you and me
爱为你和我所拥有的一切
I know the deal, this love's for real, yeah
我知道,我们的爱是真的,是的
Let's share that beat of love
让我们一起分享爱的节奏
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
This love's for real, 'cause I know the deal
这份爱是真的,因为我知道我该怎么做
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
I know the deal, I wanna share that love
我只待该怎么做,我想享受这份爱
(Share that beat of love, share that beat of love)
(分享爱的节奏,分享爱的节奏)
I wanna share your love, let's share that beat of love
我想分享你的爱,让我们一起享受爱的节奏