Just Say Yes

I'm running out of ways to make you see
我用尽一切办法让你明白我的心意
I want you to stay here beside me
我想和你在一起
I won't be ok and I won't pretend I am
不然我会很难过 我才不会假装我很好
So just tell me today and take my hand
所以今天告诉我你的心意吧 快牵住我的手
Please take my hand
请抓住我的手
Please take my hand...
快抓紧我的手

就义无反顾地说你答应
Just say yes, just say there's nothing holding you back
这不是考验 也不是内心谎言
It's not a test, nor a trick of the mind
只因为爱
Only love
爱很简单 我想你知道的

我们不能一辈子如此反复不定
It's so simple and you know it is, you know it is, yeah
你是我的唯一 未来也变得清晰
We can't be to and fro like this all our lives
我必须对你说 亲爱的 就以上帝之名
You're the only way to me, the path is clear
以上帝之名
What do I have to say to you for God's sake, dear
以上帝之名
For God's sake, dear
就义无反顾地说你答应
For God's sake, dear...
这不是考验 也不是内心谎言

只因为爱
Just say yes, just say there's nothing holding you back
说你答应 因为我在煎熬着 我想你也是
It's not a test, nor a trick of the mind
让我感受那温暖的抚摸
Only love
与你同呼吸

隔着T恤传来你的阵阵心跳声
Just say yes, coz I'm aching and I know you are too
这就是我梦寐的一切
For the touch of your warm skin
这就是我梦寐的一切
As I breathe you in
这就是我梦寐的一切

就义无反顾地说你答应
I can feel your heart beat through my shirt
这不是考验 也不是内心谎言
This was all I wanted, all I want
只因为爱
It's all I want
说你答应 因为我在煎熬着 我想你也是
It's all I want...
让我感受那温暖的抚摸

与你同呼吸
Just say yes, just say there's nothing holding you back
It's not a test, nor a trick of the mind
Only love

Just say yes, coz I'm aching and I know you are too
For the touch of your warm skin
As I breathe you in