真夏の夜の夢

骨まで溶けるような
像会把骨头溶化掉似的
テキーラみたいなキスをして
来个龙舌兰一样的吻吧
夜空もむせかえる
夜空也被呛得透不过气
激しいダンスを踊りましょう
尽情跳舞吧
私 遠い夢は待てなかった
我没有期待遥远的梦
最後は もっと私を見て
最后再看看我吧
燃えつくすように
尽情地在燃烧
さよなら ずっと忘れないわ
别后也不会忘记
今夜の二人のこと
今天晚上的二人
花火は舞い上がり
烟花飞舞
スコールみたいに降りそそぐ
像骤雨一样降落
キラキラ思い出が
闪闪发亮的回忆
いつしか終って消えるまで
也会有消失的一天
あなたの影 私だけのものよ
你的影子是只属于我的
最後は もっと抱いて抱いて
最后紧紧地拥抱
息もできぬほど
直到无法呼吸的程度
さよなら
再见
ずっとアモーレ・アモーレ
我会永远爱你
この世であなたひとり
这个世界上只有你一人
踊るライト まわるダンスフロア
舞动的灯光 旋转的舞池
カリビアン・ナイト もっと私を見て
加勒比之夜 再看看我吧
燃えつくすように
尽情地在燃烧
さよなら ずっと忘れないわ
别后也不会忘记
今夜の二人のこと
今天晚上的二人
最後は もっと抱いて抱いて
最后紧紧地拥抱
息もできぬほど
直到无法呼吸的程度
さよなら
再见
ずっとアモーレ・アモーレ
我会永远爱你
この世であなたひとり
这个世界上只有你一人
カリビアン・ナイト ああふけてゆくわ
加勒比之夜 啊 夜越来越深
もり上がるリズム
音乐也越来越热闹
さよなら ずっと忘れないわ
别后也不会忘记
今夜の二人のこと
今天晚上的二人
カリビアン・ナイト…
加勒比之夜 ...