This Christmas Time

This Christmas Time - Nichkhun (2PM)
It is the most wonderful time
这是无与伦比的美妙时刻
And it's our first Christmas
因为这是我们的第一个圣诞节
When we get close right by the fire
当我们坐在火堆旁时
Nothing comes between us
我们亲密无比
Lights filling every street and
街巷灯火通明
Kids singing to spread the cheers
孩子们用美妙的歌声来传播着内心的喜悦
When the snow starts to fall
当雪花飘落的时候
I will kiss you under the mistletoe
我会在槲寄生枝下亲吻你
Santa came a bit early this year
今年圣诞老人来得有些早
All that I wanted is standing
我所求的
with me right here
只是你陪伴在我左右
Even the stars in the sky
即使是满天繁星
They don't compare to the way
它们也无法
that you look tonight
与今夜温柔可人的你相提并论
I can't believe my wish came true
我不敢相信我居然如愿以偿了
And this Christmas I'm with you
这是只有我和你共度的圣诞节
Fa la la la la I'll give you
我会将
this heart of mine
我的全身心都给予你
This Christmas time
在这个圣诞节
Counting the days
我数着日子
Till I'm with you
直到我与你在一起
For this special Christmas
这个特别的圣诞节
I am amazed
我很惊奇的是
Being with you
我居然是与你在一起
Makes the lights shine brighter
你的出现让这灯光越发的闪耀了
And when the seasons roll by
当季节交替时
I pray you'd be by my side
我希望你会依旧在我的身边
Cause I know this for sure
因为我坚信
I will love you now
我会一直一直爱你
and forevermore
直到永远
Santa came a bit early this year
今年圣诞老人来得有些早
All that I wanted is standing
我所求的
with me right here
只是你陪伴在我左右
Even the stars in the sky
即使是满天繁星
They don't compare to the way
它们也无法
that you look tonight
与今夜温柔可人的你相提并论
I can't believe my wish came true
我不敢相信我居然如愿以偿了
And this Christmas I'm with you
这是只有我和你共度的圣诞节
Fa la la la la I'll give you
我会将
this heart of mine
我的全身心都给予你
This Christmas time
在这个圣诞节
Timid and shyly we're
我们谨慎又害羞
blushing and smiling
脸颊绯红却笑靥如花
As we hold hands
当我们牵着手时
the bells are ringing
钟声响起了
I am so happy and I feel so lucky
我特别欣喜 感觉自己是这世界上最幸福的人
Baby we are gonna celebrate
宝贝 我们要去庆祝
Cause this Christmas
因为这个圣诞节
all I need is you
我所求的只有你
O what a wonderful cheer
多么美妙的欢呼啊
Let's light a candle
我们将蜡烛点燃吧
for you and for me my dear
为了我爱的你还有我 亲爱的
Even the stars in the sky
即使是满天繁星
They don't compare to the way
它们也无法
that you look tonight
与今夜温柔可人的你相提并论
I can't believe my wish came true
我不敢相信我居然如愿以偿了
And this Christmas I'm with you
这是只有我与你共度的圣诞节
Fa la la la la I'll give you
我会将
this heart of mine
我的全身心都给予你
This Christmas time
在这个圣诞节
This Christmas time
在这个圣诞节
I can't believe my wish came true
我不敢相信我居然如愿以偿了
And this Christmas I'm with you
这是只有我与你共度的圣诞节
Fa la la la la I'll give you
我会将
this heart of mine
我的全身心都给予你
This Christmas time
在这个的圣诞节
smile=]