You Make My Heart Sing Louder
Gavin DeGraw
You Make My Heart Sing Louder 歌词
I can hear it coming, feel it inside my bones
我感觉到它的来临,深入骨髓里
Oh, take me now, to the lake of fire
将我带离,去向那火海
All of the hearts I have broken
我曾弄碎过的心
Hard as a rolling stone
如今就像坚石一般
Oh, it comes around, when you're out of time
当它最终降临,你却无暇顾及
我离开这座小镇,毫无眷恋
This town I left for dead, heart stopped
我已来到末路
I had reached the end
你却让我再次起身(抬头)
That's when you raised my head
让我看见希望
And led me into the light
在那瀑布之下踱步
Walked me to the waterfall
你缓缓移去一切
Slowly you removed it all
让我不再羁绊重新拾起生活
Set free my well and wall you brought me back to life
你让我更大声唱出自己
就如埃菲尔一般高耸入云
'Cause you make my heart sing louder
午夜时分你为我注入力量般的爱情
High as the Eiffel Tower
你与我合为一体,告诉我不是孤单一人
And in the midnight hour, you give my love that power
你说人需要帮助不代表自己不够强大
When you would take me over, show me I'm not alone
等到天空崩塌我所拥有的都已逝去
You say that needing help, don't mean you not strong
自从你的到来我觉得世间再无苦痛
Soon as the sky is falling and all that I had is gone
我离开这座小镇,毫无眷恋
Oh, I fear no hell since you came along
我已走到最后一刻
你却让我再次起身(抬头
This town I left for dead, heart stopped
让我看见未来
I had reached the end
在那瀑布之下踱步
That's when you raised my head
你缓缓拂去一切
And led me into the light
让我不再羁绊重新拾起生活
Hey, walked me to the waterfall
你让我更大声唱出自己
Slowly you removed it all
就如埃菲尔一般直入天际
Set free my well and wall you brought me back to life
午夜时分你为我注入力量般的爱情
'Cause you make my heart sing louder
你让我重生,给我自由
High as the Eiffel Tower
给了我信仰的一切
And in the midnight hour, you give my love that power
给了我所需要的希冀
即使我曾盲目过
You're lifting me up and setting me free
我敞开心扉献上我的灵魂
Showing me something I could believe
向你许诺侍奉
Giving me hope you know that I need
你给了我未曾见过的世界
And I am blinded, by it
让我自己去尝人世疾苦
Open my heart I gave you my soul
你让我更大声唱出自己
Gave you permission, gave you control
就如埃菲尔一般直入天际
Show me the world that I didn't know
午夜时分你为我注入力量般的爱情
Let me inside it, inside it
啦~~~
'Cause you make my heart sing louder
nanana
High as the Eiffel Tower
yeah·~~~
And in the midnight hour, you give my love that power
yeah·~~~
na~~~
Na, na na, na
na~~~
Na, na na, na
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Na, na na, na
Na na na, na